Examples of using Stimmrechte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vier rotierende Stimmrechte Drei rotierende Stimmrechte. .
Diese Stimmrechte werden der J.M.
Weitere Erläuterungen, Aktieninformationen und Stimmrechte.
Further clarifications, stock information and voting rights.Weitere Erläuterungen, Aktieninfos und Stimmrechte.
Further clarifications, stock information and voting rights.Partizipations- und Genussscheine vermitteln keine Stimmrechte.
Participation and bonus certificates do not confer voting rights.begrenzte Stimmrechte.
glasovalnih pravic.Derivate mit Realerfüllung1 Damit verbundene Stimmrechte.
Derivatives with actual delivery1 Voting rights conferred.Einrichtung, Mitgliedschaft, Stimmrechte und Aufgaben.
Establishment, membership, voting rights, and responsibilities.Gesellschaft Gesamtzahl der ausgegebenen Beteiligungspapiere und Stimmrechte.
Company Total number of issued equity securities and voting rights.Familie Heinz Dürr bündelt Stimmrechte durch Poolvertrag.
Heinz Dürr family pools voting rights.Alle Stimmrechte werden der Euroweb Group GmbH.
All of the aforementioned voting rights were attributed to Euroweb Group GmbH.BILFINGER SE Gesamtzahl der Aktien und Stimmrechte.
Number of shares and voting rights.Stimmrechte, die bei Realerfüllung vermittelt würden.
Voting rights which would be conferred in case of actual delivery.Elf Stimmrechte für Gruppe kleinerer Länder.
Eleven voting rights for group of smaller countrie.Stimmrechte nach der Hauptversammlung.
Voting rights after general meeting.Alle Stimmrechte in der Hauptversammlung werden von der Bertelsmann Verwaltungsgesellschaft kontrolliert.
Bertelsmann Verwaltungsgesellschaft controls all voting rights at the General Meeting.Ausreichend Stimmrechte an der Gesellschaft hält oder.
Holds enough voting rights of the company, or.Die Treuhänder haben Stimmrechte, aber keine Dividendenrechte.
The trustee-owners have voting rights but no dividend Volle und gleiche Stimmrechte für alle Mitglieder.
Full and equal voting rights for all members.Es hat fünf assoziierte Mitglieder ohne volle Stimmrechte.
It has five associate members without full voting rights.
