STOTTERN in English translation

• stutter
• stammer
• stuttering
• stammering
• sputtering
• stutters

Examples of using Stottern in German and their translations into English

Haben Sie mich übrigens, seit ich hereinkam, stottern gehört?
By the way, since I came in here have you noticed me stammer?

was ihn noch mehr stottern ließ.
which only made the stuttering worse.

Nichts ist störender als Framerate stottern und Bildschirmruckler.
Nothing is more distracting than framerate stuttering and screen tearing.

Sehen Sie es stottern tun, die kleinsten Dinge.
Watch it stutter doing the most minute things.

Wir stottern ein wenig herum, geben auf und verabschieden uns.
We stutter around a bit, give up and say goodbyes.

Woher hatten Sie die Idee, ihn stottern zu lassen?
Where did you get the idea that he should stutter?

Alalia Komplikation ist oft stottern, ist, dass eine Verletzung der Geläufigkeit.
Alalia complication is often stutter, that is a violation of fluency.

Möchten gelegentlich stottern. Nicht schlecht wirklich.
Would stutter occasionally. Not bad at all really.

besser nicht stottern.
better not stutter.

Ich jetzt als viele andere Menschen, die fließend zu erreichen stottern, wie ich kann zu helfen.
I now assist as many other people who stutter to achieve fluency as I can.

In den meisten Fällen stottern High Roller, die Casinos Geld schulden, ihre Schulden aber ab.
In most cases, high rollers who owe casinos money work toward paying off their debts.

Es ist vor allem Männer, die stottern, sieben von zehn Menschen, die stottern sind male.
It is mainly men who stutter, seven out of ten people who stutter are male.

Stottern Ich habe dir das nicht zu tun.
Stammering I told you not to do that.

Stottern Das ist mein Sandwich.
Stammering That's my sandwich.

Das Stottern ist unbe-be-zahlbar.
That stutter is p-p-priceless.

Stottern Warum ich?
Stammering Why me?

In Windows XP tut manchmal der Sound beim minimieren und maximieren von Fenstern stottern.
On Windows XP sound sometimes stutters when minimizing or maximizing windows.

und dann stottern.
and then stammer.

Nicht der quälende Wunsch nach Glück, sondern ehrliches Stottern.
Not the tortured longing of happiness but an honest stammering.

Zunahme/ Senken Sie es, bis kein Stottern.
Increase/Lower it until there is no stuttering.