Examples of using Straflosigkeit in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rechtssicherheit und Kampf gegen Straflosigkeit stärken.
Kampf gegen Straflosigkeit und Korruption.
Tackling Impunity and corruption.Komitee gegen das Schweigen und die Straflosigkeit.
Civil committees against silence and impunity.Frieden und Versöhnung wird gegen Straflosigkeit eingetauscht.
Peace and reconciliation are exchanged for impunity.Es kann keine Demokratie bei gleichzeitiger Straflosigkeit geben.
Democracy cannot persist with impunity.Straflosigkeit und Gewalt beeinträchtigen die Meinungsfreiheit in Mexiko.
Impunity and violence limit freedom of expression in Mexico.Sie wünschen die Straflosigkeit der Terroristen und der Söldner.
They want impunity for terrorists and mercenaries.Grund 3: Das Knebelgesetz kann zu polizeilicher Straflosigkeit führen.
Reason 3: The gag law can pave the way to police impunity.Und Straflosigkeit ist die Ursache für das Verhalten einiger Jugendlicher.
And impunity is the cause of the behavior of some young people.Bei Verbrechen gegen die Menschlichkeit darf es keine Straflosigkeit geben!
There must be no impunity for crimes against humanity!Frieden nur durch Entwicklung und Ende der Straflosigkeit möglich.
No peace without more development and end impunity.Lasst uns weiter gegen Korruption und Straflosigkeit in Guatemala kämpfen.
Let's continue the struggle against corruption and impunity from Guatemala.Diese Kultur der Straflosigkeit macht es leichter Morde zu verüben.
This culture of impunity makes it easier for killings to take place.Die internationale Gemeinschaft muss dahin wirken, dass Israels Straflosigkeit aufhört.
The international community must work to stop Israel's impunity.UNAMID-Friedenstruppen dürfen Straflosigkeit in Darfur nicht fördern- Unabhängige Untersuchung notwendig!
UNAMID peacekeepers should not promote impunity in Darfur- Independent investigations needed!Straflosigkeit und eingeschränkte Antworten der Regierung überlassen die Journalisten der Wehrlosigkeit.
Impunity and limited government responses leave journalists defenseless.GUERRERO: es geht weiter mit der Welle von Gewalt und Straflosigkeit.
GUERRERO: The wave of violence and impunity continues.Sie sind wichtige Schritte im internationalen Kampf gegen die Straflosigkeit.“.
This is an important step in the international fight against impunity.Fortschritte ist ein erster Ausdruck von Straflosigkeit.
advances is the primary expression of impunity.Er befand sich Ende 2017 noch ohne Anklageerhebung in Haft. Straflosigkeit.
He remained in detention without charge. Impunity.
