Examples of using Strebepfeiler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihre Steinmauern sind gestützt von vielen Strebepfeilern.
Die Winkel sind von den Strebepfeilern gefestigt.
Corners are strengthened by buttresses.Presbyter von Adobe und umgeben von Strebepfeilern die Abdeckung….
presbyter of adobe and surrounded by buttresses the cover….Querschnittsansicht der Strebepfeiler und Strebepfeilern.
Cross-sectional view of the buttresses and flying buttresses.Vier fliegende Strebepfeiler auf der Nordseite.
Four flying buttresses on the north side.Sie können die Fliegen an der Seite Strebepfeiler.
You can see the flying buttresses on Ein Kreuzrippengewölbe ohne Strebepfeiler ziert innen das rechteckige Langhaus.
äußere Strebepfeiler und einen Westportikus.
in the Franco-Byzantine style, with external buttresses and a west portico.Besonders zu beachten der Glockenturm, der ausgesprochen nordische Geschmack und die Strebepfeiler über den Seitenschiffen.
Note in particular the bell tower which is exquisitely Nordic in taste and the buttresses above the aisles.Draußen, auf der Pflasterstraße, gehen vier Strebepfeiler hervor, die die Baureihe der Pfosten schützen.
Outside, at the Pilars Street, four buttresses point out and defend the lines of the pillars.Die Fassaden sind durch Strebepfeiler unterteilt, auf denen sowie auf dazwischen angeordneten Konsolen zwei Wehrgeschosse ruhen.
The facades are separated by buttresses. These and further consoles arranged in between are the support for the two defence floors.Genauer, ist die Stahlbetonkonstruktion aus wesentlich verwendet“Rohre” befestigt“von den Rohren”- die Strebepfeiler.
More precisely, the reinforced concrete construction from chief is used“tubes” strengthened“tubes”-buttresses.Im Norden des Berges Sankt Sergius trennt ein enger kroatischer Landstreifen Dubrovnik Strebepfeiler der Herzegovinas an 5 km.
North of Mount Saint Sergius, a narrow Croatian strip of land separates Dubrovnik from the buttresses of Herzegovina, to 5 km.Das äußere Erscheinungsbild des mächtigen Baues wird durch den siebengeschossigen Turm mit Spitzhelm und hohe Strebepfeiler bestimmt.
der rechte Gang, die rechten Kuppeln, die Strebepfeiler, die Quer- und Längsbögen zu ihrer früheren Pracht zurückgekehrt.
the right-hand cupolas, the buttresses, the transverse and longitudinal arches have returned to their former splendor.überragt von mächtigen Strebepfeiler, schön überspannt die Straße,
topped by powerful buttresses, beautifully spans the street,durchbrochene Wände und stützende Strebepfeiler.
made walls, and propped up buttresses.Presbyter von Adobe und umgeben von Strebepfeiler die Hauptfassade hat drei Straßen
presbyter of adobe and surrounded by buttresses the main façade has three streetsDie Befestigungsanlagen der Villa beinhaltet Wände mit Zinnen und Strebepfeiler und die Form eines Vierecks,
The fortifications of the mansion includes walls with battlements and buttresses and the shape of a quadrilateral,partiell verstärkt rechteckigen Strebepfeiler.
partially reinforced rectangular buttresses.
