Examples of using Stresstests in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Stresstests bestanden aus drei Phasen.
Stresstests im Bankensektor der EU Aussprache.
Stress tests of the EU banking sector debate.Überprüfung der Modelle, Stresstests und Rücktests.
Es geht um die Durchführung dieser Stresstests.
It is about the implementation of these stress tests.Da ist die Rede von Stresstests.
You talk to us about stress tests.Vorhin wurde die Themen Ratingagenturen und Stresstests angesprochen.
Earlier, Stresstests bei Kernanlagen stellen einen Fortschritt dar.
Stress tests on nuclear facilities represent a step forward.Die Stresstests müssen die Risiken hervorheben.
Stress tests are meant to Das Bankenbuch wird in die Stresstests nicht miteinbezogen.
Vor einigen Monaten sprach Herr Ludvigsson von Stresstests.
A few moments ago, Mr Ludvigsson spoke about stress tests.Last- und Stresstests von Industrieprodukten.
Load and stress tests of industrial products.Klimaprüfung und Stresstests für Gebäudetechnik.
Climate testing and stress tests for building technology.Stresstests zur Simulation von Energieverknappungen.
Stress tests for the simulation of energy shortages.Bericht über die Ergebnisse des Stresstests.
Report on results of the stress test.Stresstests durchführen 4 Spiel übertakten.
Run stress tests 4 Overclock your game.FINMA gibt Auskunft über"Stresstests.
FINMA provides information on stress tests.Sie benötigen ausführlichere und häufigere Stresstests.
Demand for more extensive and frequent stress testing.Im Credit Manager können Stresstests durchge-führt werden.
Stress tests can also be carried out in the Credit Manager.Stresstests des Unternehmens auf alle weltweiten Risiken.
Stress testing the business for all risk exposures globally.Stresstests: Verknüpfung von Risikomanagement mit regulatorischen Anforderungen.
Stress testing: connecting risk management with regulatory requirements.
