STROMSCHLAGS in English translation

• electric shock
• electrical shock
• electrocution

Examples of using Stromschlags in German and their translations into English

Schneidegeräten sollten stets grundlegende Sicher-heitsvorkehrungen beachtet werden, um das Risiko eines Brandes, Stromschlags und von Verletzungen zu reduzieren,
When using line trimmers, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury,

besteht das Risiko eines Unfalls oder Stromschlags.
there is a risk of accident or electrocution.

Zur Vermeidung eines Stromschlags berühren Sie keinesfalls blanke Lautsprecherleitungen,
To avoid electrical shock, never touch bare speaker wires

Degeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkeh-rungen beachtet werden, um das Risiko eines Brandes, Stromschlags und von Verletzungen zu reduzieren,
When using string trimmers, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury,

Zur Verhütung eines Stromschlags das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betreiben und sicherstellen, dass kein Wasser auf Gerät,
To prevent electrical shock- do not use the appliance close to water,

besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.
it may cause a fire or an electric shock.

Wenn Druckluftgeräte eingesetzt werden, müssen grundlegende Sicherheitsvorkehrun-gen befolgt werden, um die Risiken von Feuer, eines Stromschlags und Verletzungen von Personen auszuschließen.
Basic safety measures must be followed when using compressed air devices to eliminate the risk of fire, electric shock and personal injury.

Auch nach Ziehen des Netzsteckers besteht aufgrund von vorhandener Restladung die Gefahr eines Stromschlags!
Even after unplugging the power cable there is a risk of electric shock due to the existence of residual electricity!

Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
There is a danger of injury by electric shock.

Gerät erhöht die Gefahr eines Stromschlags.
Water entering an appliance will increase the risk of electric shock.

Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern.
To reduce the risk of electric shock.

Genehmigung zum Einsatz eines nicht Tötlichen Stromschlags?
Permission to administer non-lethal electric shock.

Es besteht die Gefahr eines Stromschlags durch Blitzeinschlag.
There may be a risk of electric shocks due to lightning.

GEFAHR- Um das Risiko eines Stromschlags zu verhindern.
DANGER- To reduce the risk of electric shock.

Originalstecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags.
Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

Bei nicht angeschlossenem Schutzleiter besteht die Gefahr eines Stromschlags.
If the protective conductor is not connected, there is a risk of electric shock.

Es besteht das entfernte Risiko eines Stromschlags durch Blitzeinschlag.
There may be a remote risk of electric shock from lightning.

Andernfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags oder anderer Personenschäden.
There is a danger of electric shock and other hazards.

Ein beschädigtes Netzkabel birgt Brandgefahr und das Risiko eines Stromschlags.
A damaged power cord has risk of fire and electric shock.

Durch die Verwendung eines FI-Schutzschalters wird das Risiko eines Stromschlags verringert.
Use of an RCD reduces the risk of electric shock.