STYLE GUIDE in English translation

• style guide

Examples of using Style guide in German and their translations into English

Glossar und Style Guide werden fortlaufend aktualisiert
The glossary and style guide are updated continuously

Die zeitraubenden Aufwände, den Style Guide auf dem neusten Stand zu halten, fallen weg.
The time-consuming efforts to keep the Style Guide up to date disappear.

Princess Style Guide: Sporty Chic ist ein lustiges Anziehspiel, in dem Snow White und….
Princess Style Guide: Sporty Chic is a fun dress-up game in which Snow White and Princess….

Redaktionsleitfaden Der Living Style Guide baut im Gegensatz zum klassischen Style Guide im PDF-Format auf dem aktuellen Quellcode einer Website auf.
Contrary to the classical Style Guide in Adobe, the Living Style Guide builds a format based on the latest source code of a website.

neue Artikel verfassen, bitten wir Sie den Style Guide einzusehen.
we ask you to please review the Style Guide.

Der Style Guide richtet sich primär an XinXii-Nutzer, die ihre Textdatei auf www. xinxii.
The Style-Guide is aimed primarily at XinXii users who upload their text files to www. xinxii.

Dabei könnte es sich zum Beispiel um einen Style Guide, offizielle Texte,
This could be a style guide, official texts,

der"Style Guide", ist ab sofort abrufbar.
our"Style Guide", is now available online.

den aktuellen MyPostcard Style Guide in deutscher und englischer Sprache.
the current MyPostcard Style Guide in German and English.

Hier ist eine kostenlose Vorlage von HubSpot, die Du verwenden kannst, um einen Blog Style Guide zu erstellen.
Here is a free template by HubSpot that you can use to create your blog style guide.

so nehmen diese Stylistin Kleiderschrank als Haupt-Mode Style Guide in dieser Saison!
so take this stylist's wardrobe as your main fashion style guide this season!

Der Ethical Style Guide bietet Fachbesuchern der Messe eine Orientierung darüber, welche Stände von verantwortungsvollen
The Ethical Style Guide provides information to trade visitors about which stands belong to responsibly

Wenn ihr noch unsicher seit, dann hilft euch bestimmt der Jeans Style Guide by New Look, ein passendes Modell auszusuchen.
If you're still undecided, then the Jeans Style Guide by New Look can help to choose a suitable model.

Zusätzlich ist der Style Guide um allgemeine UI-Richtlinien, Empfehlungen und weiterführende Informationen zu
Moreover, the style guide is being complemented by general UI principles,

werden die Autoren freundlich gebeten, sich an den vorliegenden Style Guide zu halten.
prospective authors are kindly requested to abide to the present Style Guide.

Dies spiegelt sich unter anderem in dem Style Guide zur Programmierung von User Interfaces wider,
This is reflected, for example, in the style guide for programming user interfaces,

Es reicht einfach nicht aus, in einen Style Guide zu schreiben, welche Farben und Abstände genau verwendet werden
It is just not enough to stipulate in a style guide exactly which colours

Princess Style Guide: Sporty Chic ist ein lustiges Anziehspiel, in dem Snow White
Princess Style Guide: Sporty Chic is a fun dress-up game in which Snow White

gibt es beispielsweise den Ethical Style Guide, ein Verzeichnis von nachhaltigen Produzenten und Fairtrade-Herstellern.
brands there is the Ethical Style Guide, a directory list of sustainable and fairtrade manufacturers.

Bitte konsultieren Sie auch den Language Style Guide der Universität Bonn, um Stilvorgaben wie Formatierungen,
Please also consult the University of Bonn's Language Style Guide for specifications on how to format dates,