SUBNETZES in English translation

• subnet
• subnetwork

Examples of using Subnetzes in German and their translations into English

Sie können eine IPv6-Adresse aus dem Bereich des Subnetzes eingeben oder den Standardwert Auto-assign beibehalten, damit Amazon eine IPv6-Adresse aus dem Subnetz für Sie auswählt.
You can enter an IPv6 address from the range of the subnet, or leave the default Auto-assign value to let Amazon choose an IPv6 address from the subnet for you.

Sie können eine bestimmte IPv6-Adresse aus dem Bereich des Subnetzes angeben oder den Wert Auto-assign beibehalten, damit Amazon eine IPv6-Adresse für Sie auswählt.
You can specify an IPv6 address from the range of the subnet, or leave the Auto-assign value to let Amazon choose an IPv6 address for you.

Der Eigenschaftstyp SubnetMapping gibt die ID eines Subnetzes an, das einer Elastic Load Balancing-Anwendung oder einem Netzwerk Load Balancer zugeordnet wird.
The SubnetMapping property type specifies the ID of a subnet to attach to an Elastic Load Balancing Application or Network Load Balancer.

Wird der Datenverkehr eines Subnetzes an ein Internet-Gateway weitergeleitet,
If a subnet's traffic is routed to an internet gateway,

Wird der Datenverkehr eines Subnetzes nicht an ein Internet-Gateway weitergeleitet, wird das Subnetz
If a subnet's traffic is not routed to an Internet gateway,

Die Zuweisung der IPv6-Adresse erfolgt aus dem Bereich des Subnetzes und wird der primären Netzwerkschnittstelle(eth0) zugeordnet.
The IPv6 address is assigned from the range of the subnet, and is assigned to the primary network interface eth0.

Adressmaske ist eine numerische Adresse eines Subnetzes, die das Netzwerk umfasst.
is a numerical address of a subnet that includes the network.

Legt die IP-Adresse des Gateways fest, um über die Grenzen des Subnetzes kommunizieren zu können.
Specifies the IP address of the gateway in order to be able to communicate beyond the boundaries of the subnet.

Vielleicht haben Sie einen einzelnen Netzwerk-Stack, der die IDs eines Subnetzes und einer Sicherheitsgruppe für öffentliche Webserver exportiert.
You might have a single networking stack that exports the IDs of a subnet and security group for public web servers.

weist Amazon EFS automatisch eine Adresse zu, die im Bereich des Subnetzes liegt.
Amazon EFS automatically assigns an address that is within the range of the subnet.

Auto-assign IPv6 IP: Geben Sie an, ob Ihre Instance eine IPv6-Adresse aus dem Bereich des Subnetzes erhält.
Auto-assign IPv6 IP: Specify whether your instance receives an IPv6 address from the range of the subnet.

Einstellung festgelegt wurde und Sie das Attribut für die öffentliche IPv4-Adresse des Subnetzes nicht geändert haben.
unless you specify otherwise during launch, or you modify the subnet's public IPv4 address attribute.

Sie müssen die sekundäre IPv4-Adresse für die Netzwerkschnittstelle aus dem IPv4 CIDR-Blockbereich des Subnetzes auswählen.
You must choose the secondary IPv4 from the IPv4 CIDR block range of the subnet for the network interface.

Wird eine Instance in einer VPC gestartet, erhält sie eine private IP-Adresse vom IPv4-Adressenbereich des Subnetzes.
An instance launched in a VPC receives a primary private IP address from the IPv4 address range of the subnet.

primäre private IP-Adresse angeben, wählen wir eine verfügbare IP-Adresse im IPv4-Bereich des Subnetzes für Sie aus.
we select an available IP address in the subnet's IPv4 range for you.

Einstellung festgelegt wurde und Sie das Attribut für die öffentliche IP-Adresse des Subnetzes nicht geändert haben.
unless you specify otherwise during launch, or you modify the subnet's public IP address attribute.

Wenn keine IP-Adresse angegeben ist, wird eine IP-Adresse nach dem Zufallsprinzip aus dem CIDR-Bereich des Subnetzes ausgewählt.
If an IP address is not specified, an IP address is randomly chosen from the CIDR range of the subnet.

Dies liegt daran, dass die Haupt-Routing-Tabelle den Datenverkehr des Subnetzes in das Internet über das Internet-Gateway sendet.
A default subnet is a public subnet, because the main route table sends the subnet's traffic that is destined for the internet to the internet gateway.

Beim Start von Auto Scaling-Instances in einer VPC werden den Instances automatisch private IP-Adressen im Adressbereich des Subnetzes zugewiesen.
When you launch your Auto Scaling instances in a VPC, your instances are automatically assigned a private IP address in the address range of the subnet.

Die ID der VPC des Subnetzes, wie beispielsweise vpc-11ad4878.
The ID of the subnet's VPC, such as vpc-11ad4878.