SUCHMASKE in English translation

• search mask
• search box
• search form
• search screen
• search engine
• search parameters
• search interface
• search field

Examples of using Suchmaske in German and their translations into English

Die Suchmaske bei„Suchen und Finden“ ist folgendermaßen aufgebaut.
The search mask for"Search and Find" is configured as follows.

Die Suchmaske bietet Ihnen grundsätzlich zwei Möglichkeiten, das Datenbankangebot zu durchsuchen.
The search mask affords you basically three possibilities for searching the database available.

Suchen Sie die betroffene Bestellung in der Transaktionsübersicht mit Hilfe der Suchmaske.
Search for the order concerned in the transaction overview using the search mask.

Diese Suchmaske ist optimiert für die Verwendung von mit mobilen Endgeräten.
This search form has been optimized for use with mobile devices, e.g. cell phones or PDAs.

Geben Sie„Pestalozzistr. 15, München” in die Suchmaske ein.
Type„Pestalozzistr. 15, Munich” into the search mask.

Oder Sie geben das gesuchte Produkt einfach direkt in die Suchmaske ein.
Or enter the required product directly into the search field.

Die Expertensuche hat Vorteile gegenüber der Recherche mit der Suchmaske.
Compared to searching with the search mask, the expert search has some advantages.

Ein einzelner Report umfasst eine Suchmaske, eine Übersichtsansicht und eine Detailansicht.
Each individual report comprises the search window, a summary view and a detailed view.

Die Suchmaske wurde dabei speziell auf die Bedürfnisse klassischer Musik angepasst;
The search mask has been specially adjusted to the needs of classical music.

Komfortable Suche per Computer mit eigener Suchmaske- die Suche in staubigen Aktenlagern entfällt.
Comfortable search via computer with an own search mask- the search in dusty file stores is omitted.

Verkäufe einsehen, wenn Sie das gewünschte Zeitfenster in die Suchmaske eintragen.
Purchases if you specify the desired time window in the search mask.

Markieren Sie in der Suchmaske bei Zahlungsstatus nur das Feld Zahlung aktiv.
In the search mask, select the field Payments in progress for Billing status.

Diese Suchmaske ist optimiert für die Verwendung in einem Tab des Microsoft® Office Communicator.
This search form has been optimized for use in a Microsoft® Office Communicator tab.

Über unsere Suchmaske können Sie alle relevanten Einstellungen vornehmen.
Through our search mask, you can change all relevant settings.

Eine Suchmaske ist ein Feld auf Ihrer Webseite.
A search mask is a field at your web side.

Nutzen Sie die Suchmaske, um einen bestimmten Affiliate schneller zu finden.
Use the search mask to find a specific affiliate faster.

So bietet die Suchmaske auch die Auswahl zwischen verschiedenen Arrangements auszuwählen.
The search screen offers amongst others the selection of different arrangements.

Mithilfe der Suchmaske können Sie die Einträge nach Kennzahlen oder Stichworten durchsuchen.
Using the search box, you can search for entries by using key figures or key words.

 5.7 anzeigen Suchmaske.
 5.7 Show Search Form.

Es ist so was wie eine Suchmaske.
It's like a search interface.