Examples of using Sumitomo in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dieser Umbausatz ist für die Baureihe Sumitomo(SHI) Demag Compact
Ihr Sumitomo(SHI) Demag-Service Team prüft Ihre Anfrage auf Durchführbarkeit und lässt Ihnen schnellstmöglich ein Angebot zukommen.
The Sumitomo(SHI) Demag service team will check eine 100%ige Tochtergesellschaft der Sumitomo(SHI) Demag in Schwaig,
Ltd., a 100% subsidiary of Sumitomo(SHI) Demag Cablex Plastik, ebenfalls Sumitomo(SHI) Demag Kunde belegte den dritten Platz und freute sich somit über die Auszeichnung in Bronze.
Cablex Plastik, also a customer of Sumitomo(SHI) Demag's, came third and was presented with the"Bronze Gazelle 2014.Sebastian Dombos ist seit August 2010 Vertriebsleiter Süddeutschland der Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig.
Sebastian Dombos, graduate engineer, has been appointed chief sales officer(CMO) for Southern Germany by Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH of Schwaig/Germany, since August, 2010.Mai 2009 Das Werk der Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH in Wiehe wird Produktionsstandort für alle elektrischen Spritzgießmaschinen des Konzerns.
May 29th, 2009 The Wiehe, Germany, based production facility of Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH will be turned into a major manufacturing base for all-electric injection moulding machines within Als die rund 500 geladenen Gäste der Sumitomo(SHI) Demag Hausmesse im Mai letzten Jahres vor der 50-Tonnen-Spritz guss maschine IntElect 50 stehen,
At an in-house trade fair hosted by Sumitomo(SHI) Demag last May, the 500 or so invited guests are veryWährend der Herbsttagung vom November I980 habe Sumitomo zu diesem Thema einen Bericht vorgelegt.
A paper on this subject has been presented during the Journées d'Automne of November 1980 by Sumitomo on thxs subject.Außerdem haben Sie die Gelegenheit, den Typ des Displays für Sumitomo Mitsui Trust Holdings, Inc.
In addition, you have an opportunity to choose Er folgt Alexander Votinov nach, der die im Jahr 2003 gegründete Russland-Tochter der Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH seit 2010 geleitet hatte.
He succeeds Alexander Votinov, who has been managing director Bereits seit den frühen 80er Jahren ist die Automobilindustrie einer der wesentlichen Technologietreiber für Sumitomo(SHI) Demag.
Ever since the early 1980s, the automotive industry has been a major driving force for the development of new technologies by Sumitomo(SHI) Demag.Die Wurzeln aller Sumitomo-Unternehmen liegen in der japanischen Familie Sumitomo begründet und reichen bis ins Jahr 1630 zurück.
The roots Bitte unter"Einstellungen"->"Registrierung" Wert für"Machine Identifier" auslesen und dem Sumitomo(SHI) Demag Service mitteilen.
Please read out and communicate to Sumitomo(SHI) Demag Service the value of"machine identifier" under"settings"->"registration.ist aus persönlichen Gründen mit sofortiger Wirkung aus der Geschäftsführung der Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig.
resigned with immediate effect from the Management Board of Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig.FH Sebastian Dombos übernimmt ab April 2013 die Gesamtverantwortung für den Vertrieb Deutschland der Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig.
FH Sebastian Dombos will be taking over overall responsibility for sales in Germany at Sumitomo(SHI) Demag Plastics Machinery GmbH, Schwaig.Sumitomo allein.
Sumitomo und Yazaki.
Sumitomo and Yazaki.Sumitomo und SYS.
Sumitomo and SYS.Sumitomo, Yazaki und Furukawa.
Sumitomo, Yazaki and Furukawa.Sie haben ein Joint Venture mit Sumitomo.
They're in a joint venture with Sumitomo.
