SUNTORY in English translation

• SUNTORY

Examples of using Suntory in German and their translations into English

Der Suntory Hibiki gehört zu den Premium-Blends weltweit.
The Suntory Hibiki is one of the premium blends world.

Suntory ist eine der vier größten Brauereien des Landes.
Suntory is one of the country's four biggest breweries.

Seit ca. 120 Jahren gibt es das Traditionsunternehmen Suntory.
For about 120 years there is the traditional company Suntory.

Lebensmittel- und Getränkehersteller Suntory richtet eine Private Cloud ein.
Food and beverage company Suntory creates a private cloud.

Midori Melon Liqueur ist ein Produkt der japanischen Getränkefirma Suntory.
Midori Melon Liqueur is made by Japanese brewing company Suntory.

Mehrfach ausgezeichneter japanischer Blended Whisky aus den renommierten Destillerien von Suntory.
The award-winning blended whisky from the renowned distilleries of Suntory.

Roku Gin- Suntory finden Sie auch in dieser Kategorie: Gin.
Roku Gin- Suntory also available in this category: Gin.

Der Blended Whisky vereint abfüllwürdige Tropfen aus allen drei Suntory Brennereien.
The blended whiskey combines bottled wines from all three Suntory distilleries.

The Chita Suntory Whisky ist der erste japanische Grain Whisky auf dem Markt.
The Chita Suntory Whiskey is the first Japanese grain whisky on the market.

In dieser Zeit wurde auch erstmals der Name Suntory als Markenname verwendet.
During this time, the first time the name Suntory has been used as a brand name.

kaufte 1989 der japanische Konzern Suntory Ltd.
bought in 1989, the Japanese Suntory Ltd. Group.

Am 27. November 2007 veröffentlichte Suntory noch ein anderes Final Fantasy VII Potion.
On November 27th, 2007, Suntory and Square released yet another Final Fantasy VII Potion.

Suntory steuert Expertisen in den Bereichen Produktentwicklung,
Suntory provides comprehensive expertise in product development,

Common Flowers/White Out benutzt genetisch veränderte blaue Nelken der Firma Suntory Flowers als einen Versuchsorganismus.
Common Flowers/White Out uses Suntory Flowers' genetically modified blue carnation as a model organism.

Dem The Chita Suntory Whisky wird sein einzigartiger Charakter von der Reifung in drei verschiedenen Fassarten verliehen.
The Chita Suntory whisky is given its unique character by the maturation in three different barrel types.

Für den Hibiki Harmony Whisky setzen die Hersteller von Suntory auf Malt und Grain Whiskys aus eigener Quelle.
For the Hibiki Harmony Whiskey, the manufacturers of Suntory rely on malt and grain whiskeys from their own sources.

Seltene Abfüllung in alter Ausstattung des mehrfach ausgezeichneter japanischer Premium Blended Whisky aus den renommierten Destillerien von Suntory.
Rare bottling in old equipment of the multiple award-winning Japanese premium blended whisky from the renowned distilleries of Suntory.

Auf dem Biermarkt tritt Suntory seit 1963 mit großem Erfolg auf und hat dort eine gute Marktposition inne.
Suntory has been a successful player in the beer market since 1963 and holds a strong market position today.

Dieser Blend vereint Whiskys aus allen drei Brennereien von Suntory, die verschiedene Produktionsprozesse und Fassreifungen hinter sich haben.
This blend combines whiskeys from all three distilleries of Suntory, which have various production processes and Fassreifungen behind.

Die erste Turnkey-Lösung von Krones für Suntory arbeitet im laufenden Betrieb mit einem Wirkungsgrad von bis zu 92 Prozent.
The first turnkey solution from Krones for Suntory operates at peak times with an efficiency of 92 per cent.