Examples of using Sylvari in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihr habt der Sylvari davon erzählt?
You told the sylvari woman about this?Sylvari: Samen-
Ich muss mit Euch über einen Sylvari namens Bercilak sprechen.
I need to speak with you about a sylvari named Bercilak.Gräfin Anise: Ihr dürft Euch als freier Sylvari betrachten.
Countess Anise: Consider yourself a free sylvari.Er hat Orr seit den frühesten Tagen der Sylvari studiert.
He's studied Orr since the early days of the sylvari.Iowerth: Besser, als Sylvari in einem Frontalangriff zu opfern.
Iowerth: Better than throwing away sylvari lives on a direct assault.Unter seinen Blättern waren anstelle von Nüssen oder Beeren Sylvari.
Instead of nuts or berries beneath its leaves, there were sylvari.Ließ sich das Leben aller Sylvari so einfach zusammenfassen?
Were the lives of all sylvari so easily encapsulated?Caithe ist eine Erstgeborene der Sylvari aus dem Zyklus der Nacht.
Caithe is a sylvari Firstborn of the Cycle of Night, and a member of Destiny's Edge.Sie erschienen, bevor die Sylvari das Licht der Welt erblickten.
They appeared before the first sylvari came into the world.Die Kessex-Hügel sind nach der Invasion der Schlangenmenschen und Sylvari nahezu verödet.
Kessex Hills is all but barren after the invasion by the snake-men and sylvari.Zwei Sylvari, Zwillinge namens Arlon und Pellam,
Two sylvari, a pair of twins named ArlonSeit ihrer Rückkehr bildet sie Sylvari für den Kampf gegen Orrianer aus.
Since her return, she's been training sylvari to fight the Orrians.eine grausame und hochmütige Sylvari.
a cruel and prideful sylvari.Böse und niederträchtige Sylvari, die die Lehren von Ventaris Tafel ablehnen.
Wicked and vile sylvari who reject the teachings of Ventari's Tablet.Die Sylvari sagen, sie haben sie so noch nie so gesehen.
The Sylvari I talked to have never seen her like this.Als Omadd zur Beruhigung die Schulter der Sylvari berührte, schrie er auf.
Omadd put a reassuring hand on the sylvari's shoulder, and then yelped.aber kriminelle Sylvari nehmen sie?
they will take on a criminal sylvari?Asura und Charr, Sylvari und?
asura and charr, sylvari and...quaggan?Zyklus des Morgengrauens- Im Morgengrauen erweckte Sylvari sind redegewandt,
Cycle of Dawn- Sylvari awakened at dawn are natural talkers,
