TADDEO in English translation

• taddeo

Examples of using Taddeo in German and their translations into English

Um sich bei Isabella beliebt zu machen, ernennt Mustafà Taddeo zum"Kaimakan.
Mustafà appoints Taddeo as"Kaimakan" to make himself popular with Isabella.

der Schildkrötenbrunnen, wurde 1584 von Taddeo Landnini nach….
was built in 1584 by Taddeo Landini after….

Lindoro erklärt Taddeo, dass mit diesem Plan die Befreiung aller italienischen Sklaven verbunden ist.
Lindoro tells Taddeo that this plan involves the liberation of all Italian slaves.

Die Kapelle wurde vom Sieneser Taddeo di Bartolo, der zu Beginn des 15. Jhs.
It is decorated with frescoes going back to the early 15th century by the Sienese artist Taddeo di Bartoli.

Früher war in der Mitte das Gemälde der Jungfrau Maria mit dem Jesuskind von Taddeo Gaddi angebracht.
At one time, the central space housed the Virgin with Child by Taddeo Gaddi.

Entworfen von Taddeo Gaddi, ist die Ponte Vecchio heute eine Einkaufsstraße mit zahlreichen Juwelieren,
Designed by Taddeo Gaddi, Ponte Vecchio is today occupied by a number of jewellers,

der Schildkrötenbrunnen, wurde 1584 von Taddeo Landnini nach….
was built in 1584 by Taddeo Landini after….

Nach dem Beratungsgespräch lässt Sie Alice De Taddeo Ihr neues Ich möglicherweise bequem von Zuhause aus über Ihr eigenes Crisalix-Konto begutachten.
After the consultation, Alice De Taddeo may let you access your"new you" from home with your own Crisalix account.

Im Jahre 1407 erhielt Taddeo di Bartolo den Auftrag, den Raum mit einem Freskenzyklus zum Leben der Jungfrau Maria zu dekorieren.
In 1407, Taddeo di Bartolo was commissioned to decorate the room with his Storie della Madonna cycle of frescoes depicting episodes from the life of the Virgin.

Das Mitte des 16. Jahrhunderts(1560) stark beschädigte Kunstwerk wurde von den Maler-Brüdern Federico und Taddeo Zuccari vollkommen neu gemalt.
Badly damaged in the mid-sixteenth century(1560), it was completely repainted by the brothers Federico and Taddeo Zuccari.

Empoli und Taddeo di Bartolo.
Empoli, Taddeo di Bartolo.

Im zweiten Saal sind die Vierpasstafeln, von Taddeo Gaddi um 1330 gemalt, um den Reliquienschrein der Basilika von Santa Croce zu schmücken.
In the second hall the Formelle(panels) painted by Taddeo Gaddi around 1330 to decorate the reliquary shrine of the Basilica of Santa Croce.

Taddeo Alderotti aus Florenz(1215-1302) beschreibt im Vatikanischen Kodex Consilia
In the Vatican Consilia codex of 1276, Taddeo Alderotti  of Florence(1215-1302)

wurde 1477 in Bologna veröffentlicht und einige Menschen glauben, dass die Weltkarten in diesem Kompendium eventuell von Taddeo Crivelli graviert wurden.
some people believe that world maps in this compendium might have been engraved by Taddeo Crivelli.

Sein Auftraggeber Taddeo Gazzotti ist zwar nicht aus noblem Haus,
His client, Taddeo Gazzotti, is not of noble origins,

Der obere Teil ihrer Wände ist mit Fresken von Taddeo Gaddi geschmÃ1⁄4ckt,
The frescoes at the top of its walls were executed by Taddeo Gaddi, a disciple of Giotto,

Theatre in Moskau engagiert. Dort trat er in der Spielzeit 2016/17 als Count Tomsky in Pique Dame und als Taddeo in L'italiana in Algeri auf.
where he appeared as Count Tomsky in The Queen of Spades and as Taddeo in L'italiana in Algeri in the 2016/17 season.

Das Trattoria Taddeo und Federico di Sant'Angelo in Vado lassen Sie den wahren Geschmack dieses Landes zu kosten, die von Generation zu Generation
Trattoria Taddeo and Federi co di Sant'Angelo in Vado will let you taste the true flavor of this land,

Beginnen Sie jetzt Ihr 3D-Beratungsgespräch mit Alice De Taddeo, einem angesehenen plastischer chirurg in Paris, France, um mithilfe der revolutionären Crisalix 3D -Lösung
Book a 3D Crisalix consultation About Start your 3D consultation now with Alice De Taddeo, a high level plastic surgeon in Paris,

der Kapelle mit Fresken von Taddeo Gaddi, einem Schüler von Giotto.
the chapel with frescos by Taddeo Gaddi, a pupil of Giotto's.