TALEB in English translation

• taleb

Examples of using Taleb in German and their translations into English

Hossam Taleb Yaacoub, Träger einer libanesisch-schwedischen Doppelstaatsbürgerschaft,
Hossam Taleb Yaacoub, who holds dual Lebanese-Swedish citizenship,

Taleb Al-Barri schnell gearbeitet, um der russischen Marine einen langfristigen syrischen Hafen zu geben,
Taleb al-Barri to provide the Russian fleet with a long-term base at Syrian ports, possibly for aircraft carriers

Der Häftling ist Idris Taleb Ahmed Abu Alkiaan, 23, ein Bewohner von Hura,
The detainee is a Salafist-jihadi named Idris Taleb Ahmed Abu al-Qia'an,

Wir sind stolz darauf, die von Sonatrach für die Erweiterung seiner Gasaufbereitungsanlage in Alrar benötigte Automatisierungstechnik bereitstellen zu dürfen", fügte Taleb hinzu.
We are proud to provide Sonatrach the automation it requires to expand its gas processing operations in Alrar," Taleb added.

Sind oft jene, die wir zuallerletzt erwartet hätten. Nassim Nicholas Taleb war Derivatehändler
Nassim Nicholas Taleb, a former derivatives trader,

Taleb Al-Refai gelingt es, die Masken vom Gesicht der arabischen Gesellschaft zu reißen
Taleb Al-Refai succeeds in tearing the mask from the face of Arab society,

In hohem Maße glaubt Taleb, dass sich dieses Unvermögen weniger aus Mangel an hellseherischen Fähigkeiten ergibt
In large measure, Taleb believes this failure is less because we lack clairvoyance,

Denken ein erkenntnistheoretischer Bruch, was später von Nassim Nicholas Taleb als"Schwarzer-Schwan Theorie" oder sogar"Laterales Denken" bezeichnet wurde. 1.
that would later coined by Nassim Nicholas Taleb as the"black swan theory" or"lateral thinking"[1], or what came to be known as Thinking Outside the Box.

Taleb Maud(Grenoble, 38000) Taleb Maud aufgeführt wird in Restaurants….
Taleb Maud  Â(Grenoble,  38000) Taleb Maud is listed in Restaurants….

Nasseem Taleb hat aufschlußreich über das so erscheinende Paradox der“hartnäckigen Minderheiten“ geschrieben,
Nasseem Taleb has written insightfully on the apparent paradox of“stubborn minorities” having more agency,

lobte das Oberhaupt der Welttourismusorganisation(UNWTO), Taleb Rifai, Kroatien als Urlaubsland, aber auch Rovinj als Gastgeber der 100. Jubiläumssitzung.
soon become even better, stated Taleb Rifai, the Secretary-General of the World Tourism Organization(UNWTO), praising Croatia as a tourist country and Rovinj as the host of the 100th jubilee session.

so die Botschaft des Generalsekretärs der UNWTO Taleb Rifaia an die Rovinjer Jugend.
also towards the planet Earth', said Taleb Rifai, the Secretary General of UNWTO, to the young people of Rovinj.

die kommunale Entwicklung wiederum als Basis für mehr Nachhaltigkeit im Tourismus zu etablieren“, erklärt Taleb Rifai, der Generalsekretär der UNWTO.
community development the basis of a more sustainable tourism sector," said Taleb Rifai, Secretary-General of the UNWTO.

Nassim Taleb kombinierte praktische
Nassim Nicholas Taleb combined practical

Zusammenarbeit===* Taleb arbeitete mit Benoît Mandelbrot an einer Theorie des Risikomanagements.
Collaborations===* Taleb was collaborating with Benoit Mandelbrot on a general theory of risk management.

Aber nicht alle Mathematik in der Ökonomie ist, wie Taleb andeutet, Scharlatanerie.
But all the mathematics in economics is not, as Taleb suggests, charlatanism.

Taleb diese ein, tat es weh,
Taleb This one, it hurt,

Herr Taleb ist begeistert, wenn er von der engen Zusammenarbeit mit WEINMANN Emergency berichtet.
Mr Taleb is very enthusiastic about the close collaboration with WEINMANN Emergency.

Eine kleine Zahl dieser schwarzen Schwäne, so Taleb„erklärt fast alles, was in unserer Welt passiert“.
A small number of Black Swans, Taleb believes,“explain almost everything in our world.”.

Börsenhändlers Nassim Nicholas Taleb.
statistician Nassim Nicholas Taleb.