TANKLAGER in English translation

• tank farm
• terminal
• tank storage
• fuel depot
• tanklager
• fuel dump
• storage facility
• tank farms
• storage tanks
• fuel depots

Examples of using Tanklager in German and their translations into English

Joint-Venture-Abkommen für neues Tanklager in Singapur.
Joint Venture Agreement for New Storage Terminal in Singapore.

Bominflot betreibt zusätzlich Tanklager und ‑schiffe.
Bominflot is additionally active in the operation of tank farms and barges.

Nachrüsten von Sensoren: Tanklager kabellos vernetzen.
Retrofitting of instrumentation: Network the tank farm wirelessly.

Wir greifen ihre Munitionslager, ihre Tanklager und Patrouillen an.
We attack their ammunition depots, fuel dumps and patrols.

Ende 2006 verfügt das Tanklager dann über eine Kapazität von 1,3 Mio.
By the end of 2006, the terminal in Amsterdam has a total capacity of 1.3 million cbm.

Die Inbetriebnahme beider Anlagen, Biodieselanlage und Tanklager, war für September 2007 geplant.
Both the biodiesel plant and the storage facility were scheduled to be ready for commissioning in September 2007.

Das Tanklager liegt im Nordwesten von Oiltankings bestehendem Tanklager in Texas City und verfügt über direkte Pipelineanbindungen an das Seehafentanklager.
The terminal is located to the Northwest of Oiltanking's existing Texas City marine terminal and has extensive pipeline connections to it.

Tanklager und andere Einrichtungen.
Tank farm and other facilities.

Doppelsitzventilknoten- für automatisches Tanklager.
Double valve terminal for automatic tank storage.

Logistisch ist das Tanklager ideal angebunden.
The terminal has ideal logistical links.

Tanklager und Pipelines: Messen, Steuern, Überwachen.
Tank and pipeline systems: Metering, control, monitoring.

Wir verfügen über eigene Abfüllanlagen und ein Tanklager.
We have our own filling and storage tank facilities.

Das Tanklager befindet sich in idealer Lage.
The terminal is ideally located.

Das Tanklager versorgt eine Anlage zur Herstellung von PU-Schaum-Paneelen.
The storage tank farm supplies an equipment for the production of PU foam panels.

Royal Vopak Weltmarktführer für Tanklager für liquide Massenprodukte.
Royal Vopak Global market leader of storage facilities for bulk liquids.

Das Tanklager wird seine Kapazität damit… mehr.
The terminal will… more.

Mitte August wurden die Bauarbeiten am Tanklager fortgesetzt.
In mid-August, construction work on the fuel dump continued.

Außerdem wird ein Tanklager für die Gase entstehen.
It is also building a tank farm to store the gases.

den Hafen und ein Tanklager.
a harbour and an oil depot.

Lager- und Mischeinrichtungen, Tanklager.
mixing installations, tank depots.