TATENDRANG in English translation

• drive
• zest for action
• energy
• thirst for action
• of beans
• enthusiasm
• alacrity
• tatendrang
• ready for action
• with the urge for action

Examples of using Tatendrang in German and their translations into English

Sie sind voller Tatendrang, Ihre eigenen Ideen voranzubringen.
You are full of energy and looking to advance your own ideas.

Teamgeist und Tatendrang?
team spirit and zest for action?

Sie sind voller Tatendrang und scheuen neue Herausforderungen nicht.
They are enthusiastic and are not afraid of new challenges.

Regeneriert und entstresst gelangen Sie wieder zu Motivation und vollem Tatendrang.
Regenerated and de-stressed you rediscover your motivation and energy.

Voller Tatendrang: Nutzen Sie die hohe Besucherqualität der f.re.e.
Ready for action: Take advantage of the high quality of visitors at f. r. e. e.

Woher kommt Dein Tatendrang?
Where do you find your drive?

Ist Gift für den Tatendrang.
Is poison for the thirst for action.

Sie strahlen Entschlossenheit und Tatendrang aus.
They exude determination and a zest for action.

Sie fühlen sich frisch und voller Tatendrang.
You will feel fresh and full of thirst for action.

Zwischen bremsender Organisation und aus Frust genährtem Tatendrang.
Between faltering organisation and zest for action from frustration.

Unsere Partner unterstützen wir mit Tatendrang und Kreativität.
We support our partners with zest for action and creativity.

Und er sprüht vor guter Laune und Tatendrang.
He's sparkling of great mood and energy.

Die Zwerge des Märchenhotel sind voller Tatendrang.
The dwarfs at the Märchenhotel are always hard at work.

Die Welpen sind enorm neugierig und voller Tatendrang.
The puppies are very curious and alive with drive.

Beim Hannoveraner Verband wird mit Tatendrang in die Zukunft geblickt.
The Hannoveraner Verband looks to the future with zest for action.

Voller Tatendrang und Übermut mache ich mich auf den Weg.
Full of energy and high spirits, I'm on my way.

Goretzka wirkte bei seiner Vorstellung fokussiert und voller Tatendrang.
Goretzka appeared focused and ready for action at his unveiling.

Herausforderung: Ein Gleichgewicht zwischen Tatendrang und Aufnahmebereitschaft herstellen.
Challenge: Balancing the need for action and being receptive.

Du bist eine Führungspersönlichkeit mit Geschäftssinn und voller Tatendrang?
Are you a business-minded leader with great drive?

Ein Hybrid-Track voller Tatendrang und Abenteuerlust.
A hybrid track full of energy and adventurousness.