Examples of using Technischen hintergrund in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Handhabung ist einfach und auch ohne technischen Hintergrund leicht zu erlernen.
Der erste Teil erläutert den technischen Hintergrund, d. h. das objektive Fahrverhalten.
The first part explains the technical background, i. e.Einen starken technischen Hintergrund haben und mit modernem technischem Wissen ausgestattet sein.
Die Montage dauert 15-20 Minuten und ist auch für Personen ohne technischen Hintergrund handhabbar.
Installation takes 15-20 minutes and it will be manageable even for people without technical background.Neben der eigentlichen Fehlermeldung werden Einblicke in den technischen Hintergrund sowie mögliche Lösungsvorschläge dargestellt.
In addition to the error message itself, insights into the technical background as well as proposals to solve the problem are displayed.Über einen ausgeprägten technischen Hintergrund verfügen, der mit modernsten technologischen Kenntnissen ausgestattet ist.
Can have a strong engineering background equipped with modern technological knowledge.Louis Renggli hat einen technischen Hintergrund mit Zusatzausbildungen in Betriebswirtschaft und zum eidg. dipl. Marketingleiter.
Louis Renggli has a technical background with additional qualifications in business administration and is also a graduate marketing manager.Dies würde das Angebot von USD-Anleihen erhöhen und dem positiven technischen Hintergrund ein Ende setzen.
This would increase supply of US dollar bonds and put an end to the positive technical backdrop in terms of supply.Stanzen, Schneiden, Verformen- wir zeigen Ihnen den technischen Hintergrund unserer Fertigungsverfahren auf… mehr.
Stamping, cutting, deforming- we show you the technical background to our manufacturing processes… continue.Der Schwerpunkt in diesem Training liegt auf einem Job als Verkäuferin- Verkäuferin mit einem technischen Hintergrund.
The emphasis in this training is on a job as a salesman- saleswoman with a technical background.Weitere Informationen zum technischen Hintergrund unserer schnell härtenden
Find more information about the technological background of our fast curingMit einem angemessenen technischen Hintergrund trägt die Ausrüstung unserer Konferenzräume zu dem Erfolg Ihres Ereignisses bei.
The facilities of our well-equipped conference rooms provide the suitable technical background to guarantee the success of your event.die sich für verschiedene Zielgruppen(auch ohne technischen Hintergrund) eignen.
spezielles Training noch muss der Anwender über einen umfangreichen technischen Hintergrund verfügen.
does not require the user to have an extensive technical background.beruft sich auf ihren eigenen historischen und technischen Hintergrund.
appeal to their own historical and technical background.Verformen- wir zeigen Ihnen den technischen Hintergrund unserer Fertigungsverfahren auf… mehr.
deforming- we show you the technical background to our manufacturing processes… continue.Aber es wird auch von Idealisten politisiert, die nichts über den technischen Hintergrund zu diesem Thema wissen.
But it is also being politicised by idealists who do not know anything about the technical background on this subject.Sie haben einen technischen Hintergrund, idealerweise im Bereich Elektrotechnik
A technical background, basic programming knowledge,Mit meinem Geschäft und technischen Hintergrund hatte ich kein Problem, das Annoncieren
With my business and technical background, I had no problem preparing the advertisingDie Pinselstriche des Motivs und die LV Signaturen sind in Primärfarben auf einen wasserabweisenden, technischen Hintergrund gedruckt.
The motif's brushstrokes and LV signatures are printed in primary colors on a water-repellent technical base.
