Examples of using Technologiebasierte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Neue technologiebasierte Unternehmen in der ICT-Branche:
New Technologybased Firms in ICT Industries:Unternehmertum Venture Capital Partners(UVC Partners) ist eine early-stage Venture Capital-Gesellschaft, die gezielt in technologiebasierte Startups aus dem deutschsprachigen Raum investiert.
Unternehmertum Venture Capital Partners(UVC Partners) is a Munich-based early-stage venture capital firm that invests in technology-based startups in Germany, Austria.Wenn technologiebasierte Unternehmen mehr mit Designern zusammen arbeiten würden,
If technology-based businesses were working more closely together with designers,skalierbare und technologiebasierte Startup-Ideen.
scalable, and technology-based startup ideas.Das Programm ist offen für technologiebasierte Gründungsideen.
The program is open to technology-based start-up ideas.
Denn immer kürzere Innovationszyklen erschweren rein technologiebasierte Wettbewerbsvorteile.
Because ever shorter innovation cycles make purely technology-based competitive advantages more difficult.Newpark bietet technologiebasierte Bohrspülservice in den folgenden Becken.
Newpark provides technology-based drilling fluids services in the following basins and plays.Darüber hinaus bevorzugen wir technologiebasierte Geschäftsmodelle mit belastbaren Alleinstellungsmerkmalen.
Furthermore, we prefer technology-based business models with resilient unique selling points.Wir können technologiebasierte Bohrspülungen in vielen Gebieten der EMEA-Regionen liefern, z. B.
We can provide technology-based drilling fluids in many areas of the EMEA regions, including.Der technologiebasierte Finanzdienstleister Hypoport vermeldet für 2016 erneut das erfolgreichste Geschäftsjahr seiner Unternehmensgeschichte.
Technology-based financial service provider Hypoport once again reported the most successful financial year in its history with its results for 2016.Wie wirkt sich Zeit auf technologiebasierte Werke, Produktionsbedingungen und auch Archive aus?
But how does time affect technology-based works, their conditions of production and their archives?Newpark bietet technologiebasierte Bohrspülungen in einer Reihe von Gebieten in Südamerika, z. B.
Newpark provides technology-based drilling fluids in a number of areas in Latin America, including.Einen Schwerpunkt des Studiums stellen innovative, technologiebasierte Lernumgebungen und Lernarrangements dar.
Darren Wershler und Lisa Gitelman haben technologiebasierte poetische Ideen in die Welten der Medien.
Darren Wershler and Lisa Gitelman have been injecting technology-based poetic ideas into the worlds of media.Zu Deutschlands Stärken gehören Hightech-Exporte, technologiebasierte Neuerungen sowie die Kooperation von Wissenschaft und Wirtschaft.
Germany's strong points include high-tech exports, technology-based innovations and the cooperation between scientific research and industry.Die Mandanten der Kanzlei sind sowohl aufstrebende und innovative technologiebasierte Unternehmen wie auch konsolidierte globale Marktbetreiber.
Our clients include emerging and innovating technology-based companies and global operators.Fintechs bezieht sich auf technologiebasierte Finanzdienstleister, die relativ neu und/oder klein sind und einen wachsenden Kundenstamm haben.
FinTechs refer to technology-based financial services firms that are relatively new and/or small and have a growing customer base.Mithilfe kontinuierlicher Innovation, die durch Patente abgesichert wird, können technologiebasierte KMU in den Wettbewerb mit Großunternehmen treten.
Continuous innovation supported by patents allows technology-based SMEs to compete with large companies.Creamfinance garantiert fantastische und technologiebasierte Kreditvergabe in fünf Ländern- Lettland,
Creamfinance ensures outstanding and technologically-based lending in five countries- Latvia,Dabei ist der Anspruch des Centers, mithilfe des Wettbewerbs innovative, technologiebasierte Designlösungen für die alternde Gesellschaft zu finden.
With the help of the competition, the Center's challenge is to find innovative, technology-based design solutions for the ageing population. Â.
