Examples of using Temperaturdifferenz in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bei 10 Mitteltemperatur λ10 0,0836 W/mK Temperaturdifferenz an den Oberflächen zweier Außenseiten.
Dadurch entsteht eine Temperaturdifferenz, die im Infrarotbereich gut zu erkennen ist.
This causes a temperature difference that, again, is easy to see in infrared.Mm/m bei 100oC Temperaturdifferenz Kern.
Mm/m at 100oC temperature difference Core.Beschreibung: Temperaturdifferenz Grad Celsius.
Anzeige der Temperaturdifferenz Emissionsgrad einstellbar.
Display of the temperature difference.Das überträgt die Temperaturdifferenz in die Zelle.
This pastes the temperature difference into the cell.Diese Temperaturdifferenz ist ein Maß für die Globalstrahlung.
This temperature difference is a measure for solar energy.Temperaturdifferenz zwischen jedem Regal ist kleiner als 2°C;
Temperature difference between each shelf is less than 2°C;Dieses Modell berechnet die Temperaturdifferenz zwischen den beiden Schichtenseiten.
This model computes the temperature difference between the two layer sides.Bauteilfläche von 1m² bei einer Temperaturdifferenz von 1K hindurchgeht.
Surface of a building element of 1m² at a temperature difference of 1ºK.Bis zur Temperaturdifferenz Tc ändert sich das Festigkeitsverhalten nicht.
Up to a temperature difference of Tc the strength does not alter.Oben: Tageszeitliche Schwankungen der Temperaturdifferenz zwischen Blattoberfläche und Umgebungsluft.
Above: Diurnal variations in temperature difference between upper leaf surface and ambient air.Legen Sie es nicht in eine Umgebung mit großer Temperaturdifferenz.
Don't put it in an environment with big temperature difference.Zusammenhang zwischen Temperaturdifferenz(Kollektor/ Umgebung) und Kollektorwirkungsgrad.
Relationship between temperature difference(collector/environment) and collector efficiency.Min. Temperaturdifferenz zwischen Umgebungstemperatur und detektiertem Objekt ± 4 °C.
Min. temperature difference between ambient Min. Temperaturdifferenz zwischen Umgebungstemperatur und dedektiertem Objekt ± 4 °C.
Min. temperature difference between ambient Thermoelektrische Generatoren(TEGs) beziehen Energie aus einer Temperaturdifferenz.
Thermoelectric generators(TEGs) produce electrical energy from a temperature difference.Indem sie ihre Temperaturdifferenz verwenden, können die Gewebeschiffe geschlossen sein.
By using their temperature difference, the tissue vessels can be closed.Neue Funktion: Neuer Alarm-Auslöser: Temperaturdifferenz zwischen zwei Sensoren überwachen.
New function: New alarm trigger: Monitored temperature difference between two sensors.Die Verschmutzungsschicht wirkt als Isolator und verringert somit die Temperaturdifferenz.
The fouling layer acts as insulation and reduces the temperature difference.
