TESTENS in English translation

• testing
• of testing
• at the latest

Examples of using Testens in German and their translations into English

dazu notwendigen Arbeiten und erwartet, daß die Integration spä testens durch die für 1996 ins Auge gefaßte Re gierungskonferenz abgeschlossen werde.
to start immediately and expressed the hope that it would be completed no later than the intergovernmental conference planned for 1996.

unverz glich und sp testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur ckzuzahlen, an dem die Mitteilung ber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.

Die Kommission legt sp testens 3 Jahre nach Ver ffentlichung dieser Richtlinie
The Commission will submit to the European Parliament, the Council and the Economic and Social Committee not later than 3 years following publication of the Directive

Hauptbereiche des Testens sind.
Below are key areas of testing.

Vorteile des Testens von Solarzellen.
Benefits of solar cell testing.

Wie kommuniziert man den Wert und die Rolle des Testens?
Communicating the value and role of testing.

Alle anderen Testlevels sind Teil unseres über 30-jährigen erfahrungsbasierten Testens mit SQS.
All other test levels are part of a more than 30 year experience-based testing with SQS.

Außerdem exestiert eine spezielle eigenständige Datenbank zum Zwecke des Testens- Rodovid engine.
There is also a special stand-alone database designed for testing- Rodovid engine.

einschließlich des Designs, Testens und Baus neuer Atomwaffen.
which includes designing, testing and building new nuclear weapons.

Nach Abschluss des Testens drücken Sie die Eingabetaste
After testing is complete,

Pins können auch als Allzweck- I/O während des Testens verwendet werden, z.B.
Pins can also be used as general purpose I/O during testing, for example for fast Flash programming.

spä- testens jedoch drei Handelstage nach Erhalt veröffentlicht werden.
upon receipt of the notification, but no later than three trading days thereafter.

Anwendungsbereich der Richtlinie 98/8/EG, jedoch unter diese Verordnung fallen und die sich am 1. September 2013 in Verkehr befanden, spä­ testens bis zum 1. September 2017 zu stellen.
which were available on the market on 1 September 2013 shall be submitted at the latest by 1 September 2017.

Versuche und Messungen zum Zwecke des Testens und Prüfens durchzuführen.
To perform experiments and measurements for the purpose of testing and verifying.

RTL UHD- Die nächste Phase des Testens, von RTL Deutschland durchgeführt.
RTL UHD- the next phase of testing, пpoBeдeHHый RTL Germany.

Während der Zeit des Testens, Kaufman Buy….
During the time of testing, Kaufman Buy….

Schauen Sie sp?testens 4-Achs Syma die quadcopter.
Look at Syma's latest 4-axis quadcopter.

Möglichkeit des Testens von Produkten vor dem Kauf- es gibt Demoversionen aller Programme.
Ability to test products before buying them- all programs have demo versions.

Info Portal aufgrund seines Testens erstellt.
Info portal based on its Test Winner 2015 testing.

FORDERT die Kommission AUF, dem Rat sp testens bis Ende 2000 ber die Fortschritte in den in dieser Entschlie ung behandelten Bereichen Bericht zu erstatten.
INVITES the Commission to report to the Council on the progress made in the areas covered by this Resolution at the latest by the end of 2000.