TESTPILOT in English translation

• test pilot
• testpilot
• test-pilot

Examples of using Testpilot in German and their translations into English

Technischer Direktor, Rudolf Uhlenhaut als Technikchef und Testpilot.
while Rudolf Uhlenhaut was both the head of the technological aspects and a test driver.

Nach seinem Studium der Luftfahrzeugtechnik wurde er Konstrukteur und Testpilot bei der Firma Swing.
After his aircraft engineering studies were completed, he joined Swing as a constructor and test pilot.

Isamu auf dem Planeten Eden geschickt, um als Testpilot zu treffen, welche seiner einstigen Guld.
Isamu is sent to the planet Eden to meet as a test pilot, meeting his fellow former Guld.

Der Testpilot Mike Brown
Test pilot Mike Brown

Jean Stampe kam damals oft nach Riga, um jede einzelne Maschine selbst als Testpilot zu fliegen.
At that time Jean Stampe travelled to Riga often to test fly each and every machine personally.

Als Solar Impulse Testpilot war Markus der Erste, der bewies, dass das Flugzeug fliegen kann.
As Solar Impulse's test pilot, Markus was the first to have proven that the aircraft can fly.

In wechselnden Teams arbeiteten dann je ein Flugversuchsingenieur und ein Testpilot zusammen- zumindest in den Praxisphasen.
A flight test engineer and a test pilot are paired up in changing teams- at least during the practical training phases.

wird erst Kampfflieger und dann Testpilot.
became a fighter pilot and then a test pilot.

der He 178 Testpilot Erich Warsitz.
near the Heinkelwerke in Rostock test pilot: Erich Warsitz.

Testpilot Walter Kampsmann trieb den Elektroflieger in leicht angepasster Konfiguration mit einem Gesamtgewicht über einer Tonne auf rund 343 km/h.
In a slightly modified configuration with an overall weight exceeding one metric ton, test pilot Walter Kampsmann flew the electrically powered plane at a speed of about 343 km/h.

Ru» Testpilot Anatoly Kvochur,
Ru» test pilot Anatoly Kvochur,

experimenteller Testpilot, und Antoine van Gent, experimenteller Flugtestingenieur.
experimental test pilot and Antoine van Gent, experimental flight test engineer.

Der freundliche, besonnene und entschlossene Besenyei hat jahrelang als Testpilot für die ungarische Luftfahrt
In the past Besenyei has worked as a test pilot for the Hungarian Aviation Office

Indy Car Champion, wurde Testpilot bei McLaren und in der Folge Teamkollege Ayrton Sennas.
became test driver at McLaren and the and the following year team mate of Ayrton Senna.

Nightmoves, TestPilot, Compendium usw.
Nightmoves, TestPilot, Compendium etc.

Von 1982 bis 1991 arbeitete er als Testpilot beim Flugforschungsinstitut FRI.
In 1982-1991 worked as test-pilot at Flight Research Institute FRI.

Testpilot Tom Morgenfeld überlebte den Absturz.
The test pilot, Tom Morgenfeld.

Sie sind kein Testpilot mehr, Jack.
You're not a test pilot anymore, Jack.

Er war Testpilot, stimmt's?
He was a test pilot, right?

Seitdem arbeitet er als Testpilot für Airbus.
He is currently working as a test pilot for Airbus.