TETSUO in English translation

• tetsuo

Examples of using Tetsuo in German and their translations into English

Warum nennen dich alle Akira, Tetsuo?
Tetsuo, why does everyone call you"Akira"?

Du... bist doch Tetsuo, nicht wahr?
You are Tetsuo... Aren't you?

Tetsuo. Durchsuchen Sie endlich Hazukis Haus.
Tetsuo, go investigate that girl's house.

Ihnen ist doch nicht wohl, Tetsuo.
You feel sick, don't you, Tetsuo?

Tut dir der Kopf weh, Tetsuo Shima?
Does your head hurt, Tetsuo Shima?

Schickt jemand dort hin und findet diesen Tetsuo Okita.
Send someone there now, and find Tetsuo Okita.

Hat das was mit der Kraft von Tetsuo zu tun?
It has something to do with that power of Tetsuo's,?

Tetsuo schleudert die riesige kryogenische Kammer auf den Tempel von Miyako.
Tetsuo pulls the cryogenic chamber above-ground and drops it onto Lady Miyako's temple.

Tetsuo sehr gut jetzt hast du endlich wie ein richtiger Mann gehandelt!
Tetsuo... Now what! That's a real man!

Tetsuo Okita zeichnete einen Plan der zeigte, wie man die Bombe entschärft.
Tetsuo Okita drew a diagram showing how to disconnect the bomb.

Zwar werden die Clowns leicht besiegt, doch Tetsuo ist wegen seiner Kräfte unbesiegbar.
The Clowns are easily defeated, but Tetsuo is nearly invincible because of his powers.

Während seiner Solokarriere formierte er 1989 das Duo Jimsaku zusammen mit Casiopeas Bassisten Tetsuo Sakurai.
During his solo career he formed Jimsaku-duo with Casiopea's bassist Tetsuo Sakurai in 1989.

In Lowlife Love von Eiji Uchida steht der erfolglose und sexbesessene Regisseur Tetsuo im Mittelpunkt.
The unsuccessful and sex-obsessed director Tetsuo takes center stage in Lowlife Love by Eiji Uchida.

Zwischen 1987 und 2000 entdeckten die Astronomen Yoshiaki Ōshima und Tetsuo Kagawa von hier aus 172 Asteroiden.
Between 1987 and 2000, the astronomers Yoshiaki Oshima and Tetsuo Kagawa discovered 172 minor planets at this site.

Verließen Akira Jimbo und Tetsuo Sakurai auf Grund interner Differenzen die Band um eigene musikalische Wege zu beschreiten.
Akira Jimbo and Tetsuo Sakurai left the band following several years of musical differences.

Toyo Hitec, gegründet im Jahre 1964 vom derzeitigen Präsidenten Herrn Tetsuo Mitani, ist Lieferant von Verarbeitungsanlagen und -systemen für Pulver.
Toyo Hitec is a powder processing equipment and systems supplier founded by Mr. Tetsuo Mitani, current Chairman of the company in 1964.

Ein kurzer Body-Horror-Streifen, der eine Hommage an Filme wie"Tetsuo" oder"Gamera" ist.
A short body-horror movie that is also an homage to movies like"Tetsuo" or"Gamera.

Tetsuo Furudate verwendet für seine Komposition eine Geschichte des japanischen Nô-Theaters aus dem 13. Jahrhundert.
For his composition Tetsuo Furudate used a story from the Japanese Noh theatre from the 13th century.

Um das Bild zu vergrößern Ich bin Tetsuo Akira auf einem grauen Hintergrund drücke den linken Knopf der Maus.
When increase a picture I am Tetsuo Akira on a gray background press the left button of the mouse.

Punish, Honey« klingt wie eine Reflexion von Shinya Tsukamotos»Tetsuo«, zusammengehalten von einem Gespür für Komposition und Songaufbau.
Punish, Honey« sounds like a reflection of Shinya Tsukamoto's»Tetsuo«, held together by a feel for composition and song structures.