TEXTES IST in English translation

• of the text is
• of the book is
• of the report is
• of the article is
• document is
• of the letter is

Examples of using Textes ist in German and their translations into English

Dies bedeutet, dass der Schreiber dieses Textes ist nicht Johannes selbst.
This denotes that the writer of this text is not John himself.

Unsere Interpretation des biblischen Textes ist daher ein göttlich willkürlichen Auslegung.
Our interpretation of the Biblical text is therefore a divinely biased reading.

Die bemerkenswerteste Eigenschaft des Textes ist die konsequent geometrische Formulierung der Ergebnisse.
The most remarkable feature of the text is the consistently geometrical formulation of the results.

Abstand(padding) des Textes ist sehr wichtig, Usability-Problem einer Website.
Spacing(padding) of the text is very important usability issue of a website.

Am Ende des Textes ist als Beispiel die Harlequin CIP 3 Software genannt.
At the end of the text is cited as an example, the Harlequin CIP 3 software.

Ein Beispiel des ursprünglichen Textes ist, fand die Parischer Marmor auf Paros.
One example of original text is The Parian Marble found at Paros.

Zu Beginn dieses Textes ist eine Warnung über die Anweisung am Rio Gewinne-Website.
At the begin of this text is a warning about the statement at Rio Profits website.

Eine viel wichtigere Ergänzung des Textes ist später als die Fertigstellung der Talmuds.
A much more important addition to the text is later than the completion of the Talmuds, viz.

Die kognitive Struktur des Textes ist einfach, sein Erklärungsgehalt aber verblüffend rational.
The cognitive structure of the text is very simple.

Eine frühere Version des Textes ist zuerst auf der Website der Poetry Foundation erschienen.
An earlier version of this text was first published by Poetry Foundation.

Die Übersetzung des Textes ist von den Zitros und Anthrwpodaimwn Versionen übersetzen als"anthrwpotheos.
The translation of the text is from the Zitros and anthrwpodaimwn versions translate as"anthrwpotheos.

Das Betrachten des Bildes beim Lesen des Textes ist eine gute Unterstützung für das Gedächtnis.
Looking at the images while reading the text is a strong support for the memory.

Am Ende des Textes ist das aktuell beste verfügbare Werkzeug für passives
At the end of the text is the current best available tool for passive

Lenkung der Orientierung auf dem Blatt Die Wiedergabe des Textes ist unter beliebigem Winkel möglich.
Control of texts orientation on the page(the text may be displayed at any angle);

Die allgemeine Ansicht von Kommentatoren unseres Textes ist, dass Paulus die allegorische Deutungsmethode angewendet hat.
The common view of the commentaries on our text is that Paul has employed the allegorical method of interpretation.

Wählen Sie die Farbe des Textes ist nicht die Farbe der Text sagt, hat eine normale Modus….
Choose the color the text is, not the color the text says, has a normal mode with 3….

Die Erkennung der Sprache eines geschriebenen Textes ist wahrscheinlich eine der elementarsten Aufgaben in Natural Language processing NLP.
The language detection of a written text is probably one of the most basic tasks in natural language processing NLP.

Das Unterstreichen des Textes ist nötig es vorsichtig zu verwenden,
Underlining of the text should be applied carefully,

das die eigentliche Pointe des Textes ist, erhält damit erst seine ganze Weite.
which is the real thrust of the text, is only now given its full breadth.

Bill Wilson der Autor des streitgegenständlichen Textes ist.
due to submitted documents, that Bill Wilson is the author of the text in dispute.