THERAPIEMETHODEN in English translation

• therapy methods
• therapies
• treatment methods
• therapeutic methods
• therapy

Examples of using Therapiemethoden in German and their translations into English

Die Heileurythmie gehört zu den Therapiemethoden der Anthroposophischen Medizin, die von Dr. phil.
Eurythmy therapy is part of the therapy methods of anthroposophic medicine developed by Dr. phil.

Möchten Sie mehr Wissen rund um die Stressbewältigung und komplementäre Therapiemethoden bei Neurodermitis?
Would you like to know more about managing stress, and about complementary therapies for neurodermatitis?

Wichtige Anregungen für die technische Umsetzung neuester Therapiemethoden kommen bei uns direkt aus der Forschung.
We derive the most important impulses for implementing the latest therapy methods from thorough research.

Infolgedessen werden alteingeführte kostengünstige und in den meisten Fällen angemessene Diagnose- und Therapiemethoden aufgegeben.
As a result, well-established, cost-effective and generally adequate diagnostic and therapeutic procedures are abandoned.

Die Kommission hat versucht, den Begriff des Arzneimittels unter Berücksichtigung neuer Therapiemethoden zu präzisieren.
The Commission has attempted to provide a definition that takes account of new therapeutic methods.

In den zwei neuesten Zahnpraxen verwenden wir aktuell modernste, bewährte und durch langjährige Erfahrung bestätigte Therapiemethoden.
Currently, in two new dental offices we are using the most advanced therapeutic methods, proven and backed by years of experience.

Therapiemethoden, Heilmittel oder spezielle Behandlungsformen.
Therapeutic methods, complementary medicines or special treatments.

Home> Therapiemethoden im Überblick> Physikalische und Thermotherapie.
Home> Overview of therapy methods> Physical therapy and thermotherapy.

Auch diese Therapiemethoden untersuchen wir derzeit systematisch.
Also these therapeutic measures are investigated by us systemically at the moment.

Schläfrigkeit bei Männern und Therapiemethoden.
drowsiness in men and methods of therapy.

Therapieprinzipien soll erlangt werden, damit die Therapiemethoden situativ umgesetzt werden können.
Treatment principles should be gained, so that the treatment methods can be applied accordingly.

Daher sind für unsere Therapiemethoden die neuen Erkenntnisse von sehr großer Bedeutung.
This makes these new findings quite important for our therapy methods.

greifen Sie zu folgenden Therapiemethoden zurück.
resort to the following methods of therapy.

Ambulante Physiotherapie Home> Therapiemethoden im Überblick> Aktive
Ambulant physiotherapy Home> Overview of therapy methods> Active

Konventionelle Therapiemethoden gegen TB und Malaria verlieren aufgrund wachsender Resistenzentwicklung ihre Wirksamkeit.
Treatments for diseases such as TB and malaria are becoming less effective due to drug resistance.

In den nächsten Wochen werden wir zudem die Gesprächstherapie um nonverbale Therapiemethoden erweitern.
In the near future, we will also be extending our methodology from its focus on conversational therapy to other proven nonverbal therapy methods.

Die Ergebnisse sind keine Empfehlung, Cannabis als Alternative zu herkömmlichen Therapiemethoden zu sehen.
The results do not suggest that cannabis should be used an alternative to conventional therapies.

Es werden neue Therapiemethoden erprobt und evaluiert
New therapy methods are approved

Alle Therapiemethoden im Überblick Im Kinderwunsch Institut kommen eine Vielzahl hochmoderner Therapiemethoden zum Einsatz, die Ihre Chance auf Ihr Wunschkind maximieren.
At the Kinderwunsch Institut, a variety of state-of-the-art therapies are used, which maximise your chance of achieving your dream of a planned child.

Die Auswahl der Therapiemethoden erfolgt nach einer umfassenden Untersuchung
Selection of therapy methods is carried out after a comprehensive examination