Examples of using Thomas more in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sind Sie fasziniert von Thomas More und der Welt, die er in seinem Buch Utopia entwirft?
Are you fascinated by Thomas More and the world he evokes in his Utopia?Erasmus: Thomas More: Erweiterungsbau C.
Erasmus: Thomas More: Annex C.Sir Thomas More... ohne deine Anleitung und treu ergebene Aufrichtigkeit.
Sir Thomas More without your guidance and unfailing honesty.Thomas More schrieb das Buch aus Enttäuschung über die Korruption
Thomas More wrote the work out of frustration for the fetid corruptionob Sir Thomas More... sich mit Sir Richard Rich in der behaupteten Weise ausgetauscht hat.
to determine whether Sir Thomas More did converse with Sir Richard Rich in the manner alleged.Bei der Modernisierung des Thomas More Square konnte die Christian Pohl GmbH mit gleich zwei Fassadenlösungen in Corten- und Edelstahl überzeugen.
While modernizing the Thomas More Square, Christian Pohl GmbH set stylistically confident accents with various facade solutions in two different entrance areas.Double Falsehood" erschien im Jahre 2010, gefolgt von"Sir Thomas More" zu dem Shakespeare vermutlich eine Szene beigetragen hat.
Subsequently,"Sir Thomas More", a play for which Shakespeare likely contributed only one scene, was published as part of the series.Wenn Thomas More dir zu nahe käme,
If Thomas More came anywhere near you,Willkommen auf der internationalen Website von Thomas More!
Welcome to the international website of Thomas More!Vor 500 Jahren hat sich das Thomas More auch gefragt.
Years ago it's what Thomas More was asking himself.Daneben bietet Thomas More Austauschprogramme für Studenten von Partneruniversitäten in englischer Sprache an.
Next to that, Thomas More offers exchange programmes in English, for students from partner universities.Thomas More bietet neben Fortbildungen auch eine ganze Reihe von studentischen Einrichtungen an.
In addition to training courses, Thomas More offers a whole range of student facilities.Sir Thomas More beklagte sich, es wären zu wenige von ihnen verbrannt worden.
Sir Thomas More complained that too few of them were burned.Thomas More ist die größte Fachhochschule in Flandern und befindet sich hauptsächlich in der Provinz Antwerpen.
Thomas More is the largest University of Applied Sciences in Flanders and is mainly located in the province of Antwerp.Thomas More schickt seine Söhne
Thomas More sends out its sonsDas Wort"Utopie" wurde von Sir Thomas More für sein Buch über eine ideal organisierte Gesellschaft geprägt.
The word"utopia" was coined by Sir Thomas More for his book about an ideally organized society.Thomas More, dessen Werk"Utopia" auch heute noch populär ist,
Thomas More, whose work"Utopia" is popular still today,Sir Thomas More lebte im laizistisch geprägten Staat seine christliche Identität in Fülle-
For Sir Thomas More fully lived his Christian identity in the lay state as a husband,Utopia" ist ebenfalls der Titel des Buches von Thomas More, das eine ideale Gesellschaft skizziert
Utopia" is also the title of the book by Thomas More outlining an ideal societyEr tat dies 1523 in einer lateinischen Schrift"des Thomas More Antwort auf die Schmähungen, mit denen Martin Luther König Heinrich VIII.
He did this in 1523 in a Latin treatise: Thomas More's Answer to the Insults which Martin Luther has heaped on Henry VIII.
