TILTROTATOR in English translation

• tiltrotator

Examples of using Tiltrotator in German and their translations into English

SMP's Tiltrotatoren sind für Bagger mit einem Gewicht von 3
The SMP Tiltrotator is available for excavators

wirklich sehr dafür ein, Bauunternehmer und Maschinenführer von der Zukunftsfähigkeit der Tiltrotatoren zu überzeugen.“.
to convince contractors and machinists that the tiltrotator is the way forwards for the industry”.

Das Steuersystem XControl von Steelwrist ist das benutzerfreundlichste Steuersystem für Tiltrotatoren auf dem Markt.
Steelwrist XControl is the most operator friendly control system for control of tiltrotators on the market.

Martin Engström erzählt, dass in den skandinavischen Ländern Tiltrotatoren an kleineren Maschinen genauso gewöhnlich, wie an größeren sind. Viele Kunden, mit denen er selbst und andere Mitarbeiter von engcon Kontakt haben,
Martin Engström says that in the Nordic countries it is just as common to have a tiltrotator on the smaller machines as it is on the slightly larger models and many of the customers he and others at engcon

Kaufte Joachim Schnupp seinen ersten Tiltrotator.
In 2006 Joachim bought his first tiltrotator, and is now on his second one.

Einer von vielen Blogeinträgen zum Tilt-rotator trug die Überschrift"Digger continues to find new ways of working with an engcon tiltrotator" dt.
One of several blogs published about the tiltrotator was titled"Digger continues to find new ways of working with an engcon tiltrotator.

Der Tiltrotator von Laurents Maschine ist mit einem integrierten Greifer ausgerüstet.
The tiltrotator on Laurent's machine is fitted with an integrated grab.

Auf der DEMOPARK 2009 sah er zum ersten Mal einen Tiltrotator von engcon.
At Demopark in 2009 he saw a tiltrotator from engcon for the first time.

Engcon EC204, neuer Tiltrotator mit Greifzange für Bagger bis zu 4 Tonnen.
Engcon EC204, new tiltrotator with grab for excavators up to 4 tons.

Tiltrotator schont empfindliche Umgebungen.
Tiltrotator gentle on sensitive environments.

Engcons Tiltrotator ist unschlagbar!
The engcon tiltrotator is unbeatable!

Das Aggregatmodul befindet sich im Tiltrotator.
Aggregate module located in the tiltrotator.

Dank Tiltrotator kann sich der Spaten ausruhen.
With a tiltrotator, your shovel can take a rest.

Tiltrotator ist ein„Muss“ in Finnland.
Tiltrotator- a matter of course in Finland”.

Der Tiltrotator wird mit dem vorhandenen doppeltwirkenden Hydraulikanschluss des Baggers verbunden.
The tiltrotator is connected to the excavator's existing double acting auxiliary hydraulics.

Ein Tiltrotator wird mit dem einfachwirkenden Hydraulikanschluss der Maschine verbunden.
The tiltrotator is connected to the excavator's single acting auxiliary hydraulics.

Ohne Tiltrotator habe ich fast so etwas wie Phantomschmerzen.“.
I would simply feel handicapped without my tiltrotator…”.

Der Tiltrotator wird an einem vorhandenen Schnellwechsler oder direkt am Baggerarm angebracht.
The tiltrotator can be mounted onto the existing quick coupler or directly onto the excavator arm.

Der Tiltrotator wird an einem vorhandenen Schnellwechsler oder direkt am Baggerarm angebracht.
The tiltrotator can be mounted onto the existing quick coupler or directly onto the dipper arm.

Engcons Tiltrotator ist mittlerweile genau so selbstverständlich wie die Baggerschaufel!“.
The engcon tiltrotator is now just as obvious a choice as a bucket!”.