Examples of using Timotheus in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Timotheus wird in der Apostelgeschichte noch nicht erwähnt.
Schau, Timotheus, geh nicht darauf ein.
Look here, Timothy, have none of that.Timotheus,[meinem] echten Kind im Glauben.
To Timotheus,[my] true child in faith.Timotheus, bewahre, was dir anvertraut ist.
Beloved Timothy, guard what has been entrusted to you.Timotheus, meinem rechtschaffenen Sohn im Glauben.
To Timothy, his beloved son in faith.An Timotheus, seinen echten Sohn im Glauben.
To Timothy, my true child in the faith.An Timotheus, sein echtes Kind im Glauben.
To Timothy, beloved son in the faith.O Timotheus, bewachen die Kaution" 1TM 6,20.
O Timothy, guard the deposit" 1TM 6,20.Dem Timotheus, meinem rechtschaffenen Sohn im Glauben.
To Timotheus,[my] true child in faith.An Timotheus, seinen echten Sohn durch den Glauben.
To Timothy, his beloved son in faith.Timotheus wurde Pastor der Kirche in der Stadt Ephesus.
Timothy became the pastor of the church in the city of Ephesus.Das ist offensichtlich etwas, dem sich Timotheus gegenübersah….
This is something that Timothy was evidently having to face….Und doch führt uns Timotheus nicht einfach nur rückwärts.
And yet Timothy does not lead us back only.An Timotheus,[mein] echtes Kind im Glauben.
To Timothy, my true child in the faith.Timotheus muss als Nazarit gelebt haben,
Timothy must have been living as a Nazarite,Allein Gott ist unsterblich 1. Timotheus 6:15, 16.
Only God is immortal 1 Timothy 6:15, 16.Wissen, dass unser Bruder Timotheus gesetzt worden ist kostenlos.
Know that our brother Timothy has been set free.KORINTHER 1:1 schreibt Paulus über„Bruder" Timotheus.
In 2 CORINTHIANS 1:1, Paul writes of Timothy,"our brother.Und wir würden unser Männerhaus"Timotheus" darin unterbringen.
And we would be moving our men's Timothy House into that facility.Ihr könnt Timotheus verachten, wenn ihr wollt;
You can despise Timothy, if you like;
