TITELKAMPF in English translation

• title fight
• title shot
• title race
• title battle
• title match
• championship battle
• championship fight
• title bout

Examples of using Titelkampf in German and their translations into English

Ich wäre blind, sähe ich keinen Titelkampf am Horizont.
I would have to be blind if I didn't see a title shot on the cards.

Wir machten einen Vertrag für den Titelkampf im nächsten Monat.
We signed for the championship bout next month.

Den Titelkampf verlor sie dann gegen Maia Tschiburdanidse 1984 in Wolgograd.
Levitina lost to Maia Chiburdanidze 5½: 8½ in a title match at Volgograd 1984.

Er kriegt den Titelkampf, ich'n Ticket für den Boxerfriedhof.
He gets a title shot outdoors in the ballpark, and what do I get?"A one-way ticket to palookaville.

Nach allen Gürtelregeln darf man nicht zu viel wiegen für einen Titelkampf.
According to any of the belt rules, you have to make weight in order to fight for the belt.

Geschichte ==Der erste Titelkampf mit Handschuhen war 1889 zwischen Chappie Moran und Tommy Kelly.
History===The first title fight with gloves was between Chappie Moran and Tommy Kelly in 1889.

Eigentlich ein herber Rückschlag im Titelkampf.
Actually a bitter experience in the fight for the title.

Der Titelkampf ist weiter offen.
The title fight is still wide open.

Der Titelkampf ist dadurch noch spannender geworden.
As a result, the title fight has become even more exciting.”.

Ergebnisse Fotos"Der Titelkampf ist weiter offen.
Results Photos"The title fight is still wide open.

Das Duo liegt damit gut im Titelkampf in seiner Klasse.
The duo is well poised in their bid for the class title.

Wie sieht der Titelkampf im Esports WTCR OSCARO aus?
How the Esports WTCR OSCARO title fight stands?

Titelkampf im ADAC GT Masters geht auf dem Nürburgring in die nächste Runde.
ADAC GT Masters title fight goes into next round at the Nürburgring.

Diesmal sind ein Damen Europa Titelkampf und zwei Welt Titelkämpfe in K-1 bestätigt!
This time is a Damen Europe Kampf Title and two world title fights confirmed in K-1.!

Die Mannschaft ist wahnsinnig motiviert, denn wir haben zwei Fahrer voll im Titelkampf.
The team is incredibly well motivated because we have two drivers in the thick of the title battle.”.

Titelkampf in Vegas. In sechs Wochen.
Title shot, Vegas, six weeks.

Im Titelkampf der Formel E musste das Team allerdings einen Rückschlag hinnehmen.
However, in the Formula E title race, the team suffered a setback.

Der Gewinner sollte einen Titelkampf gegen Georges St. Pierre erhalten.
The winner was to receive a title shot against Georges St-Pierre.

Im Titelkampf zählt mehr denn je eine geschlossen starke Mannschaftsleistung.
In the title battle a strong team performance counts more than ever before.

Sie hat einen Titelkampf gegen Blue Bear.
She's got a title shot. The Blue Bear.