TITELLIED in English translation

• theme song
• title song
• title track
• opening theme
• title theme

Examples of using Titellied in German and their translations into English

Das Lied"The King of Rock'n'Roll" war Titellied der MTV-Sendung"Viva la Bam.
The single"The King of Rock'n Roll" was featured as the opening song for the hit television series Viva La Bam.

Soundtrack ==Das Titellied des Films ist eine Coverversion des Liedes„Maria“ von der Band Blondie.
The title song in the film is a cover of the Blondie song"Maria", sung in Korean by the film's star, Kim Ah-joong.

Zum Titellied wurde in Umeå von Owe Lingvall,
A video was shot for the titletrack in Umeå,

März 2006 veröffentlichte Cyrus ihr erstes Lied, welches unter ihrem Seriennamen Hannah Montana erschien und das Titellied zur Serie war.
The theme song for"Hannah Montana","The Best of Both Worlds", was released on March 28, 2006.

Das Lied enthält eine Interpolation von John Barrys Lied"Midnight Cowboy" aus dem Jahre 1969, der Titellied zum gleichnamigen Film.
The song contains an interpolation of the"haunting melody" from the theme of"Midnight Cowboy", written by John Barry.

Ricci im Musikvideo zu"The Shoop Shoop Song", dem Titellied des Films.
Christina Ricci in the video for"The Shoop Shoop Song", the theme from"Mermaids.

Musikvideo zum Titellied des Films.
Music video for the films theme song.

Das Titellied dieser Aufnahme beschreibt eine"Ziara"(Wallfahrt) nach Jerusalem.
Ziara- Pilgrimage The title song of this album describes a"ZIARA" (pilgrimage) to Jerusalem.

Absolute Project Diva Fans erkennen dieses Lied vielleicht als Titellied von Hatsune Miku.
Project Diva super fans might recognize this song as the title track to Hatsune Miku.

Das Titellied schafft eine spezielle Atmosphäre welche der visuellen Seite der Gruppe entspricht.
The title song created a special atmosphere that showed the visual side of the band.

In der Musik-Abteilung gibt es jetzt auch ein Midi-File vom Titellied'Hana no Sasayaki.
At the music section there is now the title song'Hana no Sasayaki' available.

Ich habe das Titellied, ,Moving on Up" auf dieser Etage pfeifen gehört….
I have heard the theme song"Moving on Up" whistled on that floor….

Die schwedische Popgruppe Ace of Base wurde ursprünglich veröffentlicht, um das Titellied zu spielen.
Swedish pop group Ace of Base was originally released to perform the title theme song.

Das Titellied gibt es noch mal dreimal
Additional to Yocky's, there are two midi files of the title song,

gekennzeichnet durch das Titellied.
characterized by the title-track.

Das Titellied für den Film"GoldenEye" wurde von Bono
The theme song for the film"GoldenEye" was written by Bono

Von PAC-MANth Jubiläum Feier in 2020 wird das Debüt eines neuen enthalten PAC-MAN 40th Jubiläum Titellied, komponiert vom weltberühmten japanischen Technokünstler Ken Ishii.
PAC-MAN's 40th Anniversary celebration in 2020 will include the debut of a new PAC-MAN 40th Anniversary theme song, composed by world-renowned Japanese Techno artist Ken Ishii.

Auf dem Titellied'Ritual' kann man hören wie sich Stammesgesang hinter einem unheimlichen Wehklagen aufbaut bevor er zu einem genickbrechenden Groove wird.
A tribal chant builds behind an eerie wail before transforming into a neck-snapping groove on the album opener and title track'Ritual.

Ist das das Titellied von Sex and the City?
Is that the theme song from Sex and the City?

Titellied von Hubert von Goisern.
Title song by Hubert von Goisern.