TODESURSACHEN in English translation

• cause of death
• causes of death
• causes of mortality
• causes of deaths
• causes ofdeath

Examples of using Todesursachen in German and their translations into English

Tabelle 3.7: Todesursachen- standardisierte Sterberate, 2005.
Table 3.7: Causes of death- standardised death rate, 2005.

Tägliche Todesfälle mit Angabe der Todesursachen, soweit bekannt;
The mortality on a daily basis with an indication of the causes, if known;

Detaillierte Daten für 65 Todesursachen sind in der Datenbank verfügbar.
Detaileddata for 65 causes of death are available in the database.

Totale Manipulation der Todesursachen.
Big manipulation of kinds of deaths.

Erkrankungen oder Todesursachen werden erfasst.
Diseases or causes of death are recorded.

Weil viele Kommunen die Todesursachen aufzeichneten.
Because many municipalities recorded the cause of death.

Übergewicht und Fettleibigkeit sind maßgebliche Todesursachen weltweit.
Overweight and obesity are leading causes of death worldwide.

Filmografie und Todesursachen.
filmography and causes of death.

Unter den Todesursachen in jedem Alter führende Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems.
Among the causes of death at any age leading disease of the cardiovascular system.

Diese beiden Todesursachen betreffen in erster Linie die Bevölkerung unter65.
These two causes ofdeath mainly affect younger people under 65years.

Epidemien und Hungersnöte waren ebenfalls Todesursachen.
Epidemics and famine were also causes of mortality.

Dank der aktuellsten Aktualität steht die Krankheit an vierter Stelle unter den Todesursachen.
Thanks to the latest currently, the disease ranks fourth among causes of mortality.

Todesursachen in der EU28 im Jahr 2011.
Causes of death in the EU28 in 2011.

Schaubild 2: Todesursachen nach Altersgruppen ­ EUR12 ­1989.
Figure 2: Causes of deaths by age group ­ EUR12 ­19891.

Todesursachen Potenzielle weitverbreitete Ursachen gesundheitlicher Probleme Gesundheitsversorgung Arbeitssicherheit.
Causes of deaths Potential widespread causes for health problems Healthcare Safety at work.

Die Todesursachen in der EU n u l l.
Causes of death in the EU n u l l.

weil viele Kommunen die Todesursachen aufzeichneten.
because many municipalities recorded the cause of death.

Tabellen der Todesursachen, EG, 1991.
Tables of causes of death, EC, 1991.

Das sind die drei großen Todesursachen weltweit.
Those were the big three. The leading causes of death worldwide.

Also waren es natürliche Todesursachen.
So it was natural causes.