TOLAR in English translation

Examples of using Tolar in German and their translations into English

Style/topic:

Mr Tolar kam vor zwei Stunden herein, bestellte eine Flasche Whelan-Bitter.

Mr. Tolar over there came in about two hours ago ordered a bottle of Whelan bitters.

In Slowenien hat der Tolar im Laufe des Untersuchungszeitraums 27% seines Wertes verloren.

In Slovenia, the tolar lost 27% of its value over the whole of the period under review.

Mr Tolar, ich schlage vor, Sie gehen in Ihr Quartier

Mr. Tolar. I suggest you go

Als Slowenien dem WKM II beitrat, musste es den Tolar an den Euro binden.

As soon as Slovenia entered the ERM II it had to peg the tolar to the euro.

Zunächst konnte der Tolar frei floaten und verlor während dieser Zeit erheblich an Wert.

At first the currency was allowed to float freely, during which time it depreciated heavily.

Vor seiner Teilnahme am WKM II wertete der Tolar im Referenzzeitraum zum Euro allmählich ab.

In the part of the reference period prior to its participation in ERM II, the tolar depreciated gradually against the euro.

nur noch Euro und Einzelhändler kein Wechselgeld in Tolar mehr aus.

retailers are no longer giving change in tolars.

Im Referenzzeitraum war die Volatilität des Wechselkurses des Tolar gegenüber dem Euro sehr gering siehe Tabelle 9b.

Over the reference period, volatility in the tolar 's exchange rate against the euro was very low see Table 9b.

Währung: 1 Tolar 100 Stotin, 1 Euro 239,5 Tolar(SIT) Dez.

Currency: 1 tolar 100 stotins, 1 euro 239.5 tolars(SIT) dec.

Für die Bürgerinnen und Bürger endet an diesem Montag die zweiwöchige Übergangsfrist, in der man noch mit dem Tolar bezahlen konnte.

Monday, January 15, marked the end of a two-week transition period in which people could still pay with the Slovenian tolar.

weil ich bereits vom ersten Telefonanruf Verfügbarkeit und Professionalität vom Tolar, Herrn Antonio, erhalten habe,

already from the first telephone approach, I received availability and professionalism from the tolar, Mr. Antonio,

Tolar aus der ersten Münzemission Sloweniens, Prägejahr 2004.

Tolar from the first money emission of Slovenia, year of issue 2004.

Tolar, Günther(*1939): Regisseur und Drehbuchautor.

Tolar, Günther(*1939): Film director and screenplay author.

Mit Performance von Matyáš Chochola und Chris Tolar, 20 Uhr.

With a performance by Matyáš Chochola and Chris Tolar, 8 p.m.

ABENDBROT 800,- CZK oder 160 Tolar, passende Unterhaltung für 5- 8 Menschen.

Dinner 800,- CZK or 160 Tolar, suitable entertainment for 5- 8 people.

Slowenien hat am 1. Januar 2007 seine bisherige Währung Tolar durch den Euro ersetzt.

On the 1st of January 2007 Slovenia replaced its former currency Tolar by the euro.

Viel wichtiger, Tolar, ist dein Sohn bereit?

More important, Tolar, is your son ready?

Die Landeswährung, der Tolar, wurde 1991 eingeführt.

The currency, the tolar, was introduced in 1991.

den slowenischen Tolar.

the Slovenian Tolar.

Mrs McDeere. Ich bin Avery Tolar.

Mrs. McDeere, I'm Avery Tolar.