Examples of using Tolerante in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
V(3,3 V tolerante) Bus-Schnittstelle für Busse ohne Multiplexing.
Es war eine sehr tolerante Zeit“, erinnert sich Luc.
It was a very tolerant time," remembers Luc.mehrsprachige und tolerante Frau werden.
multilingual and tolerant woman.multikulturelle und tolerante Metropole.
multicultural and tolerant city.weltoffene und tolerante Universität.
cosmopolitan and tolerant university.
V kompatible(nicht 5 V tolerante) Busschnittstelle für Busse ohne Multiplexing.
V bus interface(not 5 V tolerant) for non-multiplexed bus.Die Hi-Lo™-Korpusschraube bietet eine starke, tolerante und kostengünstige Verbindung mit minimaler Plattenvorbereitung.
The Hi-Lo™ carcase construction screw offers a strong, tolerant and cost effective connection with minimal panel preparation.international kooperierendes Forschungszentrum für eine weltoffene und tolerante Gesellschaft.
the CRTD stands for an open-minded and tolerant society.Es ist die am wenigsten tolerante Menschen sind diejenigen, die Nachsicht verdienen.
It is the least tolerant people are the ones who deserve leniency.V kompatible(nicht 5 V tolerante) Busschnittstelle für Multiplex-Busse 16-bit Unterstützte Mikroprozessoren.
V bus interface(not 5 V tolerant) for non-multiplexed bus 16 bit Supported processors.weltoffene und tolerante Gesellschaft hat Deutschland geprägt.
cosmopolitan and tolerant society has left its mark on Germany.geheimen Platz oder sehr tolerante, geruchsunempfindliche Nachbarn.
undisclosed spot or very tolerant odor-resistant neighbors.schmackhafte Biere, tolerante Autofahrer….
tasty beers, tolerant car drivers….Feminismus hat eine bis zur Selbstzerstörung tolerante Welt kaputtgemacht,
Feminism has broken a civilization tolerant up to self-destructionWie allgemein an finnischen Schulen herrscht auch an dieser Schule eine lockere, tolerante Atmosphäre.
The school atmosphere is relaxed and tolerant, as it is in most Finnish schools.Wir wünschen uns eine offene und tolerante Community, konstruktive Beiträge und ein respektvolles Klima.
We want to create an open and tolerant community with constructive input in a respectful environment.Dynamische und tolerante Mitarbeiterstrukturen- für ein Arbeitsumfeld, in dem kein Platz für Mobbing ist.
A dynamic and tolerant employee structures- for a work environment where is no space for mobbing.Dies wäre dann eine wirklich tolerante, freie und freudige bunte Welt- das denken viele.
Many of them think that such a world would be truly tolerant, free, happy and full of colour.Dieser brutale Terrorismus wird niemals erfolgreich darin sein, unsere offene und tolerante Gesellschaft zu spalten.
This brutal terrorism will never succeed in dividing our open and tolerant society.Wir hoffen, dass Sie mithelfen das respektvolle und tolerante Zusammen-leben in der Stadt zu stärken.
We hope that you will contribute to the respectful and tolerant coexistence in the city.
