TRABEN in English translation

• trot
• traben
• running
• trotting

Examples of using Traben in German and their translations into English

Die gemütlichen Vierbeiner traben dampfend durch die verschneite Winterlandschaft von Gastein und den verzauberten Winterwald.
The comfortable horse ride steaming through the winter landscape of Gastein and the enchanted winter forest.

edlen Vollblütern, die bei Schritt und Trab durch die verschneite Winterlandschaft traben.
noble thoroughbreds, running through snow covered winter wonderland.

Lass ihn nicht traben!
Don't let him trot!

George, lass Perdenis traben.
George, do let Pendennis trot again.

Wenn wir zügig in diese Richtung traben, holt uns Willie bestimmt nicht mehr ein.
If we were to head that way, at a nice spanking trot, I'm sure Willie couldn't keep up.

Genießen Sie beim traben oder beim langsamen Ritt die atemberaubende Aussicht und Natur um Sie herum.
Enjoy trotting or just at a leisure pace taking in the breathtaking views and nature around you.

Sie können auch auf einem Pferd am weißen Pudersandstrand am Europäischen Nordmeer entlang in den Sonnenuntergang traben.
You can also join a horseback ride and experience a sunset trot through powdery white sand on a beach along the Norwegian Sea.

Mit dem Woof Cycle Bike Trotter können Sie Ihren Hund perfekt und effektiv neben Ihrem Fahrrad traben lassen.
The Woof Cycle allows you to safely exercise your dog at a trot while riding your bike.

Anfänger und erfahrene Reiter aller Altersgruppen können sich aufs Pferd schwingen und über die sandigen Waldwege, Dünen und wilden Strände traben.
Novices and expert horse riders of all ages can jump on the saddle and trot through Estonia's sandy forest paths, dunes and wild beaches.

Gawain ist noch bei der Arbeit, und ohne ihn können wir genauso wenig spielen, wie ein Pferd mit drei Beinen traben kann.
Gawain is still at work, and we could no more play with one part tacit than a horse could canter shy one leg.

Berglauf-Anfänger sollten dagegen erst einmal bergauf gehen oder traben.
On the other hand, first-time runners should firstly walk uphill or trot.

Schreiten, traben und'totrennen ́", sagte Heston.
Walk, trot and'dead ruń", said Heston.

Galoppieren Sie entlang der endlosen Sandstrände oder traben Sie ganz entspannt in ruhigerem Tempo.
Gallop along the endless beaches or ride at a gentle pace.

die gemächlich des Weges entlang traben.
The leisurely trotting.

Spazieren, traben oder galoppieren Sie durch einige der schönsten Landschaften von Punta Cana, während Sie entlang des Anamya-Flusses spazieren.
Walk, trot or gallop through some of Punta Cana's most stunning scenery as you make your way along the Anamya River.

alle Trab Tage freier Eintritt, traben Programme und erheblicher Snack an Logloftet,
all trot days free entry, trotting programs and substantial snack at Logloftet,

Die Pferde traben Schulter an Schulter durch den Schnee
The horses trot shoulder to shoulder through the snow

können Sie beobachten, sie traben rund um den Wald, oder erkunden Sie die Wald majestätischen Landschaft für sich.
you can watch them trot around the forest, or explore the forest's majestic scenery for yourself.

weiße wildpferde traben durch salzwasserlagunen, eine pulsierende fauna und flora,
white wild horses are trotting through salt water lagoons- a pulsating fauna

Pferdefreunde können in der Reitschule des Real Club de Golf in Bandama in Santa Brígida, Las Palmas, gemütlich traben, komfortabel in kurzem Galopp reiten
Horse lovers can go for a leisurely trot, comfortable canter or adventurous gallop at