TRANSFORMATORS in English translation

• of the transformer
• of the transformers

Examples of using Transformators in German and their translations into English

Was ist Leerlaufverlust und Lastverlust des Transformators?
What is transformer no-load loss and load loss?

HZ-3110E-ich handheld dc Wicklungswiderstand Testkasten des Transformators.
HZ-3110E-I handheld dc winding resistance test set of transformer.

Es wird die Leistungsübertragung eines Transformators untersucht.
This experiment examines the power transfer of a transformer.

Abnahme des Transformators, inklusive Auslese des Stoßschreibers.
Accepting the transformer, including reading out the impact recorder.

Was ist der Vector Gruppe des Transformators?
What is the vector group of the transformer?

Je nach Ausführung des Transformators können Abweichungen auftreten.
Deviations may occur depending on the version of the transformer.

Transformators: 16 Einheiten mit Gesamtleistung 21,320 kVA.
Transformers: 16 units of total power 21,320 kVA.

Eine mehrstufige oder stufenlose vector Spiraltest Schaffung eines Transformators.
A multi-stage or continuously variable vector spiral flow creating a transformer.

Aussagekräftige Zustandsanalyse des Transformators, Stufenschalters oder anderer Betriebsmittel.
Meaningful status analysis of the transformer, tap changer or other equipment.

Transformator-Nr.: Informationen des zu prüfenden Transformators speichern.
Transformer No.: store information of the transformer under test.

Das Öl wird zur Kühlung des Transformators verwendet.
The oil is used to help cooling the transformer.

Der Blitzschutz des Transformators muss den einschlägigen Vorschriften entsprechen.
The lightning protection of the transformer shall comply with the relevant regulations.

Prüfen Sie die internen Entladungsstörungen des Transformators und des Koppelkondensators.
Test the internal discharge interference of the transformer and the coupling capacitor.

Zur Kompensation des Leerlaufs des Transformators auf der 6,3kV Seite.
For compensation of no-load transformer on the 6,3kV voltage side.

Spielbeschreibung: Erstellen Sie ein Modell des Transformators!
Game Description: Create a model transformer!

Welche Komponenten sichern letztlich die Qualität eines Transformators?
Which components ultimately ensure the quality of a transformer?

Überwachung von Wartungs- und Reparaturarbeiten an der Installationsstelle des Transformators.
Supervision of maintenance and repair works at the transformer installation place.

Technischer Service für die gesamte Lebensdauer Ihres Transformators!
Technical service for the entire service life of your transformer!

Installation eines Transformators im Gelände bis Jahresende 2007 vorgesehen.
The installation of a transformer within the area is planned for the end of 2007.

Anzumerken ist ob die Kapazität des Transformators Test geeignet ist.
It should also be noted whether the capacity of the test transformer is appropriate.