TRANSLATIONAL in English translation

• translational

Examples of using Translational in German and their translations into English

Damit sollen vor allem einzelnen Personen mit„exzellenten, translational und systemmedizinisch ausgerichteten Forschungsprojekten“ gefördert werden, die der„Gesellschaft zu Gute kommen“.
This includes supporting mainly individuals with“excellent, translational and system medically orientated research projects” that will generate benefits to society.

Die TRAIN Projects, unter denen regionale Forschungsprojekte gebündelt werden, die einerseits besonders translational angelegt sind und andererseits in Kooperation mit TRAIN Partnern stattfinden.
The TRAIN Projects, under which regional research projects are bundled, which on the one hand are particularly translational and on the other hand take place in cooperation with TRAIN partners.

Das Masterstudium Translational Neuroscience kooperiert mit dem Ausbildungsprogramm des Human Brain Project HBP.
The Master Program Translational Neuroscience cooperates with the education programme of the Human Brain Project HBP.

die einerseits besonders translational angelegt sind und andererseits in Kooperation mit TRAIN Partnern stattfinden.
already particularly orientated towards translation and, on the other, take place in collaboration with TRAIN partners.

Das NEURON-Network lanciert einen Joint Transnational Call für Forschungsprojekte im Bereich"Translational Biomarkers in Brain Disorders.
The NEURON Network has launched a joint transnational call for projects on'Translational Biomarkers in Brain Disorders.

Das National Center for Advancing Translational Sciences(NCATS) des NIH fördert die Studie mit zwei Millionen Dollar.
The NIH's National Center for Advancing Translational Sciences(NCATS) provided the award of $2 million.

Die Bewerbung für die Masterstudiengänge Biomedical Engineering und Translational Medical Research muss über die Medizinische Fakultät Mannheim erfolgen.
Applications for the Master's programmes in Biomedical Engineering and Translational Medical Research have to be sent to the Medical Faculty Mannheim of Heidelberg University.

An der Universität Ulm wird der wissenschaftliche Nachwuchs unter anderem im spezifischen Masterstudiengang Molecular and Translational Neuroscience ausgebildet.
Ulm University is training the coming generations of scientists with its specialized Master's degree program in Molecular and Translational Neuroscience.

die derzeit ein umfassendes Weiterbildungsprogramm und Aufbaukurse für translational arbeitende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler anbietet,
continuing education program and advanced courses for translational scientists in order to strengthen translational expertise in the region

Laut einem Artikel in Science Translational Medicine aus dem Jahr 2012 kann eine Massage bei der Linderung von Muskelschmerzen nach Verletzungen helfen.
According to a 2012 article published in Science Translational Medicine, massage therapy may be beneficial to relieving muscle pain after injuries.

Was wir tun Wings for Life verfolgt auch diesen Weg, und zwar mit dem sogenannten Accelerated Translational Program, kurz: ATP.
What we do Wings for Life is also pursuing this path with its Accelerated Translational Programme ATP.

Ihre Patientenstudien zu diesem Thema publizierte sie in hochrangigen Fachjournalen wie etwa dem New England Journal of Medicine oder Science Translational Medicine.
She has published the results of her patient studies on this subject in prestigious journals such as the New England Journal of Medicine and Science Translational Medicine.

Ein translational turn nimmt aber auch den problematischen Holismus der sogenannten Identitätspolitik ins Visier
A“translational turn also targets the problematic holistic notions of so-called identity politics

hat es gleich auf das Titelblatt der renommierten Fachzeitschrift Science Translational Medicine geschafft.
has made it onto the cover of the prestigious journal Science Translational Medicine.

Seit Juli 2017 bekleidet Oliver Müller die vom Deutschen Zentrum für Herz-Kreislauf-Forschung finanzierte Professur für translational ausgerichtete kardiovaskuläre Forschung an der Medizinischen Fakultät der CAU mit gleichzeitiger klinischer Einbindung in die Klinik für Innere Medizin III(Kardiologie,
Since July 2017, Oliver MÃ1⁄4ller has held the chair in translational oriented cardiovascular research funded by the DZHK- German Centre for Cardiovascular Research at the Faculty of Medicine at the CAU, with simultaneous clinical

Zugrunde liegender wissenschaftlicher Artikel in Science Translational Medicine.
Underlying scientific articles in Science Translational Medicine.

Unsere Forschung ist interdisziplinär und translational aufgestellt- d.h.
Our research setup is interdisciplinary and translational.

Sie unterstützt Einzelvorhaben, die einen großen Mehrwert für die translational und systemmedizinisch ausgerichtete Gesundheitsforschung erzeugen.
It supports individual projects generating a major added value for translational and systems medicine-oriented research.

Die Experimente sind im Fachblatt Science Translational Medicine beschrieben.
The experiments are described in the journal Science Translational Medicine.

Die sechste"Translational DZIF School" findet vom 7.
The 6th Translational DZIF School will be held in Lübeck from 7-9 November 2018.