Examples of using Treibstoffverbrauchs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reduzierung der CO2-Emissionen, des Treibstoffverbrauchs und der Lärmbelastung;
Rund 20 Prozent des Treibstoffverbrauchs eines Fahrzeugs entfallen auf die Reifen.
Tyres account for around 20 percent of a motor vehicle's fuel consumption.bis zu 10%iger Rückgang des Treibstoffverbrauchs bei Firmenautos, Umweltverbesserung.
up to 10% reduction of fuel consumption by company cars, environmental impacts.Verbrauch ZYLINDERABSCHALTUNG Alle elektronischen Systeme unterstÃ1⁄4tzen den Fahrer bei der Reduzierung des Treibstoffverbrauchs.
All electronic systems operate smoothly in order to help the driver in minimising fuel consumption.DEHSt- Antworten schnell finden- Welche Schätzinstrumente kann ein Kleinemittent zur Bestimmung des Treibstoffverbrauchs verwenden?
DEHSt- Questions and answers- What estimation tools can a small emitter use to determine fuel consumption?
der exakten Kontrolle des Treibstoffverbrauchs steht damit nichts mehr im Wege.
to transparent reporting and the exact monitoring of fuel consumption.Wussten Sie, dass bis zu 20Â% Ihres Treibstoffverbrauchs beim Fahren durch die Reifen bestimmt werden?
Did you know that tyres account for up to 20% of your vehicle's fuel consumption?Umweltfreundlich ist dieser Flugzeugtyp zudem aufgrund seines niedrigen Treibstoffverbrauchs sowie der gegenüber vergleichbaren Jets deutlich geringeren CO2-Erzeugung.
This aircraft type is also environmentally friendly because of its fuel economy and much lower CO2 emissions than comparable jets.Dazu muss man wissen, dass die Reifen rund 25 Prozent des Treibstoffverbrauchs eines PKW ausmachen" erzählt Trimbach.
It is important to know that tyres account for around 25 per cent of a car's fuel consumption," said Trimbach.Unser eigens entwickeltes Tuning führt zu einer Reduktion des Treibstoffverbrauchs, einer Erhöhung des Drehmoments
Our self-developed tuning leads to a decreased fuel economy, an increase of the torqueder zurückgelegten Strecken und des Treibstoffverbrauchs können wir AlphaCity für Sie optimieren.
Skyguide Zur Reduktion des Treibstoffverbrauchs und von Treibhausgasen im Flugverkehr verpflichtet sich Skyguide,
Skyguide To help reduce consumption of aviation fuel and emissions Die neue Schulungstechnik wurde ursprünglich eingeführt um eine Senkung des Treibstoffverbrauchs zu erzielen, erlaubt jedoch die Erfassung einer Reihe verschiedener Daten.
While this new training method was initially introduced to control fuel consumption, the acquired technology allows for the collection of a range of survey data.auf technische Effizienzsteigerungen ab, wie zum Beispiel Energieeinsparungen im Hotelbetrieb oder die Verringerung des Treibstoffverbrauchs der Flugzeugflotten.
such as saving energy in accommodation facilities or reducing fuel consumption of aircraft.leistet damit einen Beitrag zur Senkung des Treibstoffverbrauchs.
thereby contributes to lower fuel consumption.bei gleichzeitiger Verringerung des Treibstoffverbrauchs amerikanischer Personenkraftwagen und Lastwagen;
while also improving fuel economy for U.S. cars and trucks;Michelin gehen rund 20 Prozent des Treibstoffverbrauchs auf das Konto des Rollwiderstands der Reifen.
around 20 percent of a vehicle's fuel consumption is due to the tires' rolling resistance.Umwelt"- Treibstoffverbrauch reduzieren Der Beitrag zum Umweltschutz erfolgt durch die Reduzierung des relativen Treibstoffverbrauchs beim Gate-to-Gate-Verkehr.
Environment- Reducing fuel consumption The contribution towards environmental protection is a reduction of the relative Die Senkung des Treibstoffverbrauchs ist jedoch nicht nur für die Umwelt von Bedeutung.
But lowering fuel consumption is not only an environmental concern.Reifen können bis zu 30% des Treibstoffverbrauchs Ihres Lastwagens ausmachen.
Tyres can account for up to 30% of your truck's fuel consumption.
