Examples of using Triviale in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Triumph für triviale Ablenkungengegenüber seinem Aufruf zur Herrlichkeit.
Triviale Tests sind mindestens so wichtig, wie trickreiche Tests.
Trivial tests are at least as important as tricky tests.Die verbleibenden 58 Patienten erlitten meist triviale Verletzungen unterschiedlicher Ursache.
The remaining 58 patients suffered various mostly trivial traumas.Trotz seiner Einfachheit verbergt dieses Spiel nicht triviale Realisierungs Knacknüsse.
In spite of its simplicity this game hides in its code non trivial implementation problems.Das betrifft auch scheinbar ganz triviale Dinge wie die Raumgestaltung.
This also impacts seemingly very trivial things such as interior design.Ist es schwer, triviale Gewohnheiten im Leben zu unterlassen?
Is it difficult in life to refrain from trivial habits?Aber achten Sie auf nicht triviale Kombinationen von modischen Schattierungen.
Es ist eine rein geometrische triviale Aufgabe s. Abb. 1.7.
This is purely geometric trivial problem Fig. Â 1.7.Es ist keine triviale Aufgabe, die Richy Ugwu angenommen hat.
The task Richy Ugwu recently made his own is by no means trivial.Kann sich automatisiert im Kreislauf tarnen, wenn triviale Ephedrine verwendet werden.
May disguise automated into the circulation, artificially when trivial ephedrines are used.Wie ein Alchemist transformiert er billige, triviale Materialien in begehrenswerte Kostbarkeiten.
Like an alchemist, he transforms cheap, trivial materials into desirable treasures.Dies kann triviale Änderungen für Makefile, pkg-descr und andere Dateien beinhalten.
This can include trivial changes to a Makefile, pkg-descr etc.alle wichtigen und triviale Dateien vom iPod verloren.
all the important and trivial files are lost from iPod.Triviale Passwörter sind zu vermeiden.
Avoid trivial passwords.Zu viele triviale Commits bringen auch auch den Projektverlauf in Unordnung.
Too many trivial commits also clutters the project commit history.Sogar so anscheinend triviale Dinge führen zu fundamentalen Fragen.
Even such an apparently trivial matter raises fundamental questions.Triviale Regeln sind Kombinationen, die offensichtlich und bekannt sind.
Trivial rules are combinations that are obvious and well-known.Während auch nicht die triviale Weise.
While also not the most trivial way.Sie hat viele kleine triviale Endpunkte.
And it's full of many little trivial end points.Das können übrigens ganz triviale Bilder sein.
