TUGENDHAFT in English translation

• virtuous
• virtue
• good

Examples of using Tugendhaft in German and their translations into English

Sein Herz ist tugendhaft.
His heart knows only virtue.

Tugendhaft, oder ich lasse es.
Virtuous, or I will never cheapen her.

Jeder hält seine Sache für tugendhaft Professor.
Everyone thinks their cause is virtuous.

Wir können nicht als einzige tugendhaft sein.
We cannot be the only virtuous ones.

Sie erscheinen mir sehr tugendhaft zu sein.
You seem pretty virtuous to me.

Sie ist graziös und demütig, tugendhaft und sanft.
She is graceful and humble and virtuous and gentle.

Eine Mietze ist also weniger tugendhaft als eine Nutte.
So by definition a broad is less virtuous than a hooker.

Tugendhaft, allerdings, ich kann nichts dawider sagen.
And virtuous,'tis so, I cannot reprove it.

Und Hughs Mutter? Sie denkt, ich sei tugendhaft.
She thought I was virtuous.

Ihr seid wirklich tugendhaft.
You are virtuous indeed.

Sie müssen sich wirklich tugendhaft sein Fahrer.
You need to be truly virtuous driver.

Dass bestimmte Dinge tugendhaft sind.
That some things are virtuous.

Die edel und tugendhaft sind.
Noble and righteous.

Seid nicht tugendhaft über eure Kräfte!
BE NOT VIRTUOUS beyond your powers!

Ihr sagt"dieser Mensch ist tugendhaft.
You say,"This man is virtuous," is very limited.

Schlangen sind sehr tugendhaft und weise.
They are very moral and full of wisdom.

Und die Tatsache, daß er tugendhaft ist….
And the fact that he is virtuous….

Lilie-Park Sich als tugendhaft/ rechtschaffen/ rein etc.
Lily-Garden To present as virtuous/righteous/pure etc.

Denke nicht weiter, dass Leid tugendhaft sei.
Cease to think that suffering is virtuous.

Tugendhaft: Derjenige, der immer freundlich ist.
Goody-goody: The one who is always kind.