TUPFE in English translation

• pat
• dab
• blot
• dry

Examples of using Tupfe in German and their translations into English

Tupfe den Schaum mit einem fusselfreien Tuch auf den Fleck.
Dab the foam onto to the spot using a lint-free cloth.

Statt deine Haare grob mit dem Handtuch trocken zu reiben, tupfe das überschüssige Wasser mit einem weichen, flauschigen Handtuch auf.
Instead of roughly toweling your hair dry, use a soft, fluffy towel to dab away the extra water.

Ziehe dunkle Falten und die Zahnzwischenräume noch mal nach und tupfe erneut reines Weiß auf, um die dreidimensionale Wirkung weiter zu verstärken.
Re-draw the dark wrinkles and the gaps between the teeth, and dab on pure white again to reinforce the 3-D effect.

Tupfe ein paar Tropfen Glasreiniger auf die verknoteten Stellen an deiner Halskette.
Dab some drops of Windex onto the knotted parts of the necklace.

Tupfe es mit einem Baumwolltuch trocken
Dab it dry with a cotton cloth

Wenn du zu viel statischen Frizz bemerkst, dann besprühe die widerspenstigen Strähnen mit ein wenig Wasser und tupfe sie sanft nach unten in Form.
When you notice excess static frizz, give the flyaway strands a few quick spritzes of water and gently pat them down into place.

Tupfe dazu etwas Rizinusöl auf die Innenseite deines Armes und warte einige Stunden.
Dab a little bit of castor oil on your inner arm and wait a few hours.

Tupfe das Innere der Apfelhälften mit Krepppapier ab, um überschüssigen Zitronensaft zu entfernen.
Pat inside and outside of apple with a paper towel to remove excessive lemon juice.

Nachdem du das Öl auf deine Wimpern aufgetragen hast, tupfe sie leicht mit einem Tuch oder Lappen ab, um überschüssiges Öl zu entfernen.
After you apply the oil to your lashes, lightly pat them with a tissue or cloth to remove excess oil.

Tupfe mit dem Puderpinsel leicht gegen den Rand,
Tap the powder brush lightly on the counter,

Tupfe den Truthahn mit Küchenkrepp trocken, wenn du mit dem Abspülen fertig bist.
Pat the turkey dry with paper towels when you are done rinsing it.

Tupfe mehr Lippenstift auf deine Ober-
Dot more lipstick on your top

Tupfe zum Schluss mit dem Kaviar Gauche Eyelid Brush roten Glitter auf die Lippenmitte.
Finally, dab red glitter on the centre of the lips with the Kaviar Gauche Eyelid Brush.

Tupfe die Haare mit einem Handtuch trocken
Pat your hair dry with a towel,

Tupfe die Limette mit einem sauberen Tuch trocken,
Pat dry with a clean towel to clean the lime further

Wähle einen Concealer aus, der etwas heller ist als dein natürlicher Hautton, und dann tupfe genug davon auf den blauen Fleck, um ihn komplett abzudecken.
Choose a concealer that is lighter than your natural skin tone and dab enough concealer onto the bruise to cover it entirely.

Tupfe den Bereich, von dem du deine Blutprobe entnehmen wirst, mit dem Wattebällchen ab.
Swab the area you are going to use to draw your sample from with the cotton ball.

Tupfe die Okra in einem Küchentuch trocken
Pat the okra dry inside a dishcloth

Tupfe den Primer mit den Fingerspitzen auf und verreibe ihn vom
Use your fingertip to dab on your eyeshadow primer,

Tupfe den Mundschutz zuerst ab, bevor du ihn in deinen Mund steckst, um zu vermeiden, deine Zunge am Wasser zu verbrühen!
Blot the mouthguard first before putting it in your mouth to avoid burning your tongue on the water!