Examples of using Umprogrammierung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Neue Softwareversionen erfordern keine Umprogrammierung oder Entsorgung vorprogrammierter Bauteile.
Programmierung und Umprogrammierung der ECU, vecu.
programming and reprogramming the ECU, vecu.wird Cortana den Benutzer fragen, ob er Umprogrammierung will.
Cortana will ask the user if he wants reprogramming.Umprogrammierung des Motorsteuergeräts(ECU) Hinweis:
Reprogramming of the ECU(ie."Downloading" from PC to ECU)entladen die Batterien mehrmals Umprogrammierung der Leiterplatten und als wir testen es in unserem eigenen Segway.
discharge the batteries several times, reprogramming the circuit boards, and than we test it in our own Segway.da Task-Umschaltung, Umprogrammierung der Memory-Protection-Unit(MPU) und zusätzliche Kopierprozesse entfallen.
because task switching, reprogramming of the Memory Protection Unit(MPU) and additional copying can be eliminated.entladen mehrmals die Batterien Umprogrammierung der Elektronik, und dann testen wir es in unseren eigenen Segway.
discharge several times the batteries, reprogramming the electronics, and then we test it in our own Segway.Umprogrammierung der Pumpe einmal mit Baclofen geladen.
Reprogramming the pump once loaded with Baclofen.Und, ihre Umprogrammierung ist auch möglich.
And, their reprogramming is also possible.Umprogrammierung der Pumpe einmal mit Baclofen geladen.
Reprogramming of the pump once loaded with Baclofen.Vielleicht braucht sie ein bißchen Freiraum oder eine ernsthafte Umprogrammierung.
Maybe she needs a little space.- Or some serious deprogramming.Neurohypnotische Umprogrammierung.
Neuro-hypnotic reprogramming.Die Fernbedienung ist nun gegen eine Umprogrammierung gesperrt Hinweis.
The remote control is now blocked against reprogramming Note.Die Möglichkeit der Umprogrammierung ist bereits unter den bestehenden Vorschriften vorgesehen.
The possibility of reprogramming is already foreseen under the existing regulations.Nichts von einem Cardassianerschiff oder Umprogrammierung der Phalanx.
They don't show a Cardassian ship or any evidence of reprogramming.Offenbar hat die League einige ihrer Rekruten einem Prozess der Umprogrammierung unterzogen.
Apparently, the League has some die leistungsgebundene Reserve aufzuteilen ist und ob es auch eine Umprogrammierung geben wird.
Dies ermöglichte eine Umprogrammierung der Lüftersteuerung, die je nach Last im Vergleich zum Vorgänger geringere Lüftergeschwindigkeiten gewährleistet.
This allowed for reprogramming of the fan controller to enable lower fan speed at any given loading condition compared to the predecessor.Aber das System ermöglicht eine Umprogrammierung des Ergebniskodes aus PC direkt an der Maschine siehe Sektion Download-"ASTP BandSaw Programming Manual.
But the system is equipped with possibility of reprogramming Für die Umprogrammierung ihrer ECU benötigen wir das Steuergerät etwa 1/2 Tag hier bei uns in Köln!
