UMSTIEG in English translation

• switch
• transition
• change
• moving
• shift
• changeover
• migration
• transfer
• upgrade
• migrating
• switchover

Examples of using Umstieg in German and their translations into English

Sagt Leonhard, der im Jahr 2000 auf den Bio-Anbau umstieg.
Says Leonhard, who made the switch to organics in 2000.

Wir bieten Unterstützung zu Berufsein- und umstieg, Gründung und Weiterbildung.
We offer support in career entry and change, start-up and further education.

Lesen Sie, wie Jordan auf die dynamische Inhaltsbereitstellung umstieg Download».
Read about Jordan's move to dynamic content delivery Download».

Tausende referenzkundenhaben sich hier bereits zu einem umstieg auf unsere professionellen hochdruckreiniger entschieden.
Thousands of reference customershave decided to change over to our professional high pressure cleaners.

Umstieg hat sich ausgezahlt.
The switch has paid off.

Schneller Umstieg auf neue Technik.
Rapid transition to new technology.

Karriere-Planung für Berufseinstieg und Umstieg.
Career planning for career entry and transition.

Glatter Umstieg bei voller Auslastung.
Smooth transition at full workload.

Bis zur 23. Runde wartete er ab, ehe er zum richtigen Zeitpunkt auf"Full Wets" umstieg.
The German waited until lap 23 before choosing just the right time to switch to"full wets.

Schnellerer Umstieg auf kohlenstoffarme Energien.
Accelerating the shift to low-carbon energy.

Umstieg von einer früheren Programmversion.
Upgrade from previous versions.

Wie wurde der Umstieg organisiert?
How was the change organised?

Mit 15 Jahren Umstieg auf 250ccm.
Changed to 250cc with an age of 15.

Handtmann- Umstieg auf LED-Beleuchtung.
Handtmann- switching to LED lighting.

Kaum Anreize für Umstieg auf E-Autos.
Little incentive left to switch to e-cars.

Leichter Umstieg von 8-Bit auf 32-Bit.
Easy switch from 8-Bit to 32-Bit.

spielte Tenor und Bariton bevor er schließlich auf Tuba umstieg.
first playing tenor horn and baritone before switching to tuba.

Umstieg von Kurzstreckenflügen auf spezielle Kühllastwagen.
Switching from short-haul flights to specially refrigerated trucks.

Informationen zum Umstieg finden Sie im Kapitel Umstieg auf JSON API.
For more information on the migration, please refer toMigration to the JSON API.

die Formel Ford und Formel Renault, bevor er in die GT-Klasse umstieg und im Porsche Carrera Cup Asia mitfuhr.
Formula Renault in the USA before making the switch to GT cars and competing in the Porsche Carrera Cup Asia.