UNBEDINGTE in English translation

• unconditional
• absolute
• unconditioned
• essential
• necessarily
• definitely
• imperative

Examples of using Unbedingte in German and their translations into English

Der Tannenbaum- das unbedingte Attribut des Feiertages.
New Year tree- indispensable attribute of a holiday.

Das unbedingte Attribut des Neujahrsanzugs- die Karnevalmaske.
Indispensable attribute of a New Year's suit- a carnival mask.

Das müssen nicht immer unbedingte staatliche Gruppen sein.
Nobody ever said these groups have to be state regulated.

Das unbedingte Attribut dieser Feierlichkeiten- der Maibaum.
Indispensable attribute of this celebration- a May tree.

RCALL und RJMP sind auf jeden Fall unbedingte Verzweigungen.
RCALL and RJMP are unconditioned branches.

Unbedingte Loyalität zu unserer Gesellschaft
Unconditional loyalty to our company

Theoretische Preisdaten für unbedingte Bezugsrechte(NIR) Download.
Theoretical price data for unconditional subscription rights NIR.

Unbedingte Qualitätsorientierung der Mitarbeiter bei jeder Produktionsstufe Aluminium-Druckguss Betriebsmittelbau.
Absolute focus on quality by the employees at every production stage.

Unbedingte Werktreue und jugendlicher Elan
Absolute faithfulness to the musical text

Das Osternmahl- das unbedingte Attribut der Feierlichkeiten des Ostern.
Easter meal- indispensable attribute of celebration of Easter.

Wegen der hohen Durchdringungsfähigkeit von Blausäure unbedingte Gasdichtheit aller Bauteile.
Due to the highly penetrative property of HCN, absolute gas-tightness of all construction parts.

Sie zeichnet sich durch perfekten Komfort und unbedingte Langstreckentauglichkeit aus.
It demonstrates perfect comfort and unrestrained suitability for long journeys.

Wo hätte er sonst auf unbedingte Treue rechnen dürfen?
Where else could he have found unconditional loyalty?

Desweiteren ist ein Besuch des Kapitols in Washington D.C. unbedingte Pflicht.
It is also a visit to the Capitol in Washington d. c… unconditional obligation.

Unbedingte Voraussetzung ist eine gebundene Bettung mit ausreichendem Haftverbund zum Belagselement.
Absolute precondition is a bonded bedding with sufficient adhesive bond to the surface element.

Unbedingte Franchise mit freiwilliger Versicherung, ihre Vorteile.
Unconditional franchise with voluntary insurance, its advantages.

Zweitens, auf unbedingte Korrektheit in allen Angelegenheiten zu achten.
Second, to pay attention to absolute correctness in every matter.

Unbedingte Nutzung vor dem Schlafen.
It is necessarily to use it before the sleep.

Diese unbedingte Lust auf autarkes Arbeiten?
This unconditional desire for self-sufficient work?

Das Lieben Ihres Körpers zeigt unbedingte Liebe.
Loving your body is demonstrating unconditional love.