Examples of using Unbegreiflich in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist mir unbegreiflich.
Dies ist wirklich unbegreiflich.
Der König ist mir unbegreiflich.
The King's not being fair.Das ist einfach unbegreiflich und inkonsequent.
These things are simply incomprehensible and inconsistent.Der Geschmack von Katzen scheint oftmals unbegreiflich.
The taste of cats often seems incomprehensible to us.Ihre Ziele sind mir vollkommen unbegreiflich.
Their purposes are entirely opaque to me.Das schien ihm völlig unmöglich und unbegreiflich.
That seemed to him quite impossible and incomprehensible.Unbegreiflich und selektiv, Herr Präsident.
This is incredible and selective, Mr President.es ist unbegreiflich.
it is incomprehensible.Leid ist unbegreiflich, es braucht also keine Erklärung.
Suffering is incomprehensible, so it needs no explanation.Unbegreiflich, dass immer noch niemand diesen Schatz hebt.
It is unbelievable that no one has ever dug up this treasure.Das ist unbegreiflich.
it's incomprehensible.Das Opfer des Evangeliums ist unbegreiflich.
The sacrifice of the Gospel is incomprehensible.Das ist unbegreiflich und sehr traurig.
It is incomprehensible and very sad.Was euch Menschen noch unbegreiflich ist.
Unsondierbar in Dein Barmherzigkeit, unbegreiflich!
O Herr, das ist unbegreiflich, rein unbegreiflich! .
Oh, Lord, this is inconceivable, totally Ein unbegreiflich scharfer Splitter aus Vulkanglas.
Sonst ist mir die Sache rein unbegreiflich.
This is otherwise purely incomprehensible to me.Echte initiatorische Prozesse sind zwangsläufig unbegreiflich schwierig.
