UNEBENEM in English translation

• uneven
• rough
• bumpy
• irregular surfaces

Examples of using Unebenem in German and their translations into English

AUTOTAST garantiert perfekte Bodenanpassung und Futteraufnahme sowie beste Futterqualität in schwierigem, unebenem alpinen Gelände.
AUTOTAST guarantees perfect ground tracking and forage collection as well as best forage quality in difficult, bumpy, alpine terrain.

auf der Autobahn, auf unebenem Gelände, Mountainbike,
on the highway, on rough terrain, mountain bike,

vertrauen in jedem gelände, sowie mehr stabilität auf unebenem terrain.
as well as a greater stability on the bumpy terrain.

Es ist ein idealer Ort die natürlichen Hindernisse zu überqueren und neu erlernete Tricks und Kniffe mit dem Quad auf unebenem Boden auszuprobieren.
This is an ideal place to learn how to trail on rough ground and cross natural obstacles.

Die einzigartige Fahrwerkskonstruktion passt sich unebenem Gelände an und sorgt für konstanten Kontakt mit dem Boden.
Unique undercarriage design adapts to irregular terrain, keeping constant contact with the ground.

Die Federung mit 30 cm Hub verteilt das Gewicht gleichmäßig auf alle Räder und sorgt damit für ruhige Fahrt auf unebenem Gelände und weniger Belastung für den Tank.
The 30 cm stroke suspension distributes weight evenlyon all wheels for smoother travel over irregular terrain and reduces stress to the reservoir.

Pfannen mit richtigem Durchmesser. Bei unebenem oder zu kleinem Topfboden verschwenden Sie Energie.
If the pot bottom is uneven or too small, energy will be wasted.

Wähnrend die Carbon/Flachs Einlageund das Kork Inlay ausgezeichnete Dämpfung auf unebenem Untergrund bietet.
while the carbon/flat inlay and the cork inlay provide excellent cushioning on bumpy terrain.

Auf unebenem Gelände kann die Maschine umkippen.
Uneven terrain could overturn the machine.

Dies ist besonders vorteilhaft bei unebenem Gelände.
This is particularly advantageous over uneven terrain.

Tipp Die Lenkstopps empfehlen sich auf unebenem Untergrund.
Tip It is recommended to use swivel locks on uneven surfaces.

Auf unebenem Gelände=60%der Kipplast geknickt.
On uneven ground=60% of the tipping load when articulated.

Der Gummiunterlage auch auf unebenem.
Them to be used even on uneven sur.

Optimaler Fahrkomfort auch auf unebenem Gelände.
Ideal comfort while travelling, also on uneven terrain.

Verstellbarer Fuß für Stabilität auf unebenem Untergrund.
Adjustable foot for stability on uneven surfaces.

Der 3-Wheel-Adapter gewährleistet Stabilität auch auf unebenem Untergrund.
Wheel adapter ensures the stability on uneven surfaces.

Schnelles Erdbeben-resistent auf unebenem Gelände, Reifenlauffläche offensichtlich.
Driving fast earthquake-resistant on uneven terrain, tire tread obvious.

selbst auf unebenem Boden.
even on uneven floors.

Auch auf unebenem Boden und für längere Distanzen.
Also on uneven surfaces and over longer distances.

Sie ermöglichen eine gleichförmige Bewässerung auf unebenem Gelände.
They allow uniform irrigation on rough terrain.