Examples of using Unfallstelle in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich hab' an der Unfallstelle etwas gefunden.
I found something at the accident site.Ein großes Aufgebot an Rettungsfahrzeugen war an der Unfallstelle.
There was a big squad Er soll Chlor einpacken und uns an der Unfallstelle treffen.
Tell him to load bottles chlorine and meet us at Wir bringen dich zur Unfallstelle. Dort finden Sie dich.
We can return you to the crash site, where they will find you, and then take you home.Der Fahrer wurde herausgeschleudert und verstarb noch an der Unfallstelle.
The driver was thrown out of the truck and died at the accident scene.
erzählte mir, was man an der Unfallstelle fand.
Eine Frage: Warum sind Sie so dicht über der Unfallstelle geflogen?
I want to ask you why you flew so low over that accident?Erzählen Sie ihr, dass Sie der erste Polizist an der Unfallstelle waren.
Wir können noch nicht sagen, wie das Rettungspersonal zur Unfallstelle gelangen wird.
We are notsure at this time, uh... how rescue personnel will be able to get on scene at all.Wir kennen uns nicht, aber ich habe Sie an der Unfallstelle gesehen.
We didn't actually meet, but I remember seeing you at Ja, eines unserer Teams hat ihn vor 30 Minuten an der Unfallstelle aufgenommen.
Yeah, one of our teams picked him up about 30 minutes ago at the accident site.Der Fahrer flüchtete von der Unfallstelle.
Leisten Sie Erste Hilfe und sichern Sie die Unfallstelle ab.
Provide first aid and secure the accident site.
Die Unfallstelle, die Fahrzeuge und die Insassen bzw. Beteiligten.
The accident scene, the vehicles and the passengers and/or involved persons.Fahrer betrunken versucht, eine Leiche von der Unfallstelle zu stehlen.
Drunk driver tried to steal a corpse from the accident scene.Verhalten im Schadenfall Legen Sie Ihre Warnweste an und sichern Sie die Unfallstelle.
Put your safety vest on and secure the accident site.In dem unwegsamen Gelände brauchen sie 40 Minuten, bis sie die Unfallstelle erreichen.
In Eine schnellere Verbindung mit dem Operator und die Koordinaten der Unfallstelle sind bereits bekannt.
Higher speed connection with the operator, and the coordinates of the accident site are already known.Evakuierer, der das beschädigte Fahrzeug von der Unfallstelle in der Tankstelle aus liefert;
Evacuator, which will deliver Wird an der Unfallstelle zusätzliches Material benötigt, ruft die Einsatzzentrale den Quad mit Rettungsanhänger.
If additional material is required at 
