UNSCHARFE in English translation

• blurred
• fuzzy
• blurry
• unsharp
• indistinct
• out-of-focus
• unfocused
• unsharpened
• unfocussed

Examples of using Unscharfe in German and their translations into English

Unscharfe oder falsch angebrachte Sägeblätter erzeugen einen schmalen Sägeschlitz, der übermäßige Reibung,
Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction,

Unscharfe oder falsch eingestellte Sägeblätter können eine zu schmale Kerbe schneiden, was zu übermäßiger Reibung,
Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing excessive friction,

B: Begrenzung unregelmässige oder unscharfe Begrenzung.
B: Boundaries irregular or indistinct.

Es ist eine sehr unscharfe Linie.
It's a very wuzzy line.

Verbogene oder unscharfe Sägeblätter sofort auswechseln.
Replace immediately cracked, bent or dull saw blades.

Fehlerhaft verkabelte Lautsprecher produzieren unscharfe und dünne Bassklänge.
If your speakers are incorrectly wired the bass will be blurred and thin.

Benutzen Sie niemals unscharfe, gebrochene oder beschädigte Schneidewerkzeuge.
Check the cutting attachment, never use blades that are dull, cracked or damaged.

Mindestabstand: 15m, andernfalls sind unscharfe Bilder möglich.
Minimum distance: 15m, otherwise pictures may be out of focus.

Abmalungen, unscharfe Gemälde oder Wolkenbilder erscheinen vollkommen losgelöst voneinander.
Re-paintings, blurred paintings or cloud paintings exist next to each other and seem completely detached.

Auch bei IR-Kameras mit langen Integrationszeiten werden unscharfe Bewegungen aufgezeichnet.
In the same way, IR cameras with long integration times will record blurred motion.

Auf diese Weise werden unscharfe oder fehlbelichtete Aufnahmen sofort bemerkt.
This way, blurry or faulty exposures are noticed immediately.

Unscharfe Suche, Thesaurus, Wildcards.
Includes fuzzy search, thesaurus, wildcards.

Schlechte Farbtrennung ergibt immer unscharfe Konturen.
Poor color separation will do increasingly blurred contours.

Unscharfe Bilder vom Kontrollzentrum im Fernsehen.
Blurred fotos from the control center in TV.

Kurze Belichtungszeiten schränken unscharfe Bewegungsabläufe ein.
Short exposure times limit motion blur.

Unscharfe Geschäftsleute, die in die Lobby gehen.
Blurred business people walking in the lobby.

Zittern Kamera, schlechte Beleuchtung, unscharfe Bild.
Trembling camera, poor lighting, unsharp image.

Unscharfe Bilder korrigieren,
Correct out-of-focus images quickly

Dort ist keinen Platz für unscharfe Bilder.
There's no place for pixellated images.

Sortiert nach Erscheinungsjahr Autor Titel unscharfe Suche FAQ.
Sort by year of publication author title approximate search FAQ.