UNTEROPTION in English translation

Examples of using Unteroption in German and their translations into English

Style/topic:

Unteroption 2B.

Policy option 2B.

Unteroption 2: Durchführung und Durchsetzung des bestehenden Regelungsrahmens mithilfe von Durchführungsverordnungen.

Sub-option 2: Implementation and enforcement of the existing framework through implementing regulations.

Unteroption 2+ Löschung nachteiliger Daten aus Kreditrating-Datenbanken kurz nach der Schuldbefreiung.

Sub-option 2+ removing bad data from credit rating databases a short period of time after discharge.

Unteroption 1a- Die GD MARKT erhält zusätzliche personelle Ressourcen und Haushaltsmittel.

Sub-option 1a- DG MARKT's human and budgetary resources are increased.

Unteroption 1b- Das Management der Beobachtungsstelle wird ausgelagert und einem externen Auftragnehmer übertragen.

Sub-option 1b- The management of the Observatory is outsourced to an external contractor.

Jede Unteroption wirkt sich in unterschiedlichem Maß in den folgenden Bereichen aus.

Each of the sub-options implies impacts, to a varying degree, in the following areas.

Unteroption 2: Anwendung und Durchsetzung des geltenden Rechtsrahmens mithilfe von Durchführungsverordnungen.

Sub-option 2: Implementation and enforcement of existing framework through implementation regulations.

Unteroption 2+ Mitgliedstaaten können verfügen, dass kein Abstimmungsverfahren erforderlich ist.

Sub-option 2+ Member States may provide that no voting process needs to take place.

Unteroption 3.2 hätte einen Anstieg der Zölle um etwa 8% zur Folge.

Sub-option 3.2 would lead to an increase in duty levels of around 8.

Die Unteroption 1„Gemischter Ansatz“ legt den Schwerpunkt auf Ergebnisse durch.

Sub-option 1"Mixed approach" would put overall priority on outputs by.

Unteroption 3.2 hat die Regel des niedrigeren Zolls

Sub-option 3.2 deals with the lesser duty rule

Unteroption 1+ Auflage an die Gerichte, Anordnungen grundsätzlich im schriftlichen Verfahren zu erlassen.

Sub-option 1 plus requiring courts to rule in principle in written procedure.

mit der Option 3(Unteroption 1) oder 4(Unteroption 2) kombiniert.

PO 4 sub-option 2.

Option 3 Unteroption C entspricht lediglich Option 1,

Option 3, sub-option C corresponds merely to option 1

Sie würde die Unteroption des A-G-Etiketts umfassen,

It would include the sub-option of the A-G label,

Unteroption 2b:- Von der Wirtschaft getragene Initiative,

Sub-option 2b- Industry-led initiative,

Unteroption 3B entspricht in allen Bereichen der Unteroption 3A mit Ausnahme der finanziellen Ansprüche

Sub-option 3B takes the same approach as for sub-option 3A in all areas

Die Unteroption 3(kombinierte Finanzierung) würde bei Annahme

Sub-option 3, combined financial approach would,

Diese Unteroption bedeutet, dass die Hauptinvestitionen über Finanzierungsinstrumente erfolgen würden und nur der Rest über Finanzhilfen.

This sub-option implies that the main effort of investment relies on financial instruments, leaving the remainder for grants.

Option 3 Unteroption B entspricht einer geringeren Finanzausstattung als der des laufenden Programms

Option 3, sub-option B corresponds to a lower budget than the current programme