UNTERSTÜTZT DAS PROGRAMM in English translation

• program supports
• programme supports

Examples of using Unterstützt das programm in German and their translations into English

Daneben unterstützt das Programm Hochschullehrer, die im Rahmen des offiziellen Vorlesungsplans- meist kurze- Lehraufträge an einer Partnerhochschule in einem anderen europäischen Land übernehmen.
Erasmus also provides support for teachers giving generally short courses, as part of the official curriculum of a partner university in another European country.

In Portugal unterstützt das Programm Reativar Langzeitarbeitslose über 31 Jahre und bietet ihnen sechsmonatige Praktika in einer privaten Einrichtung
In Portugal, the Reativar programme measure introduces support for the long-term unemployed above age 31 taking six months traineeships at a private institution,

Die Maßnahme unterstützt das Programm für die begleitete freiwillige Rückkehr
The action will support an Assisted Voluntary Return and Reintegration Programme, as well as the construction

APPLICATIO unterstützt das Programm"Entwicklung integrierter Monitoringsysteme für REDD+ in der SADC-Region" der GIZ durch Unterstützung im Aufbau eines Trainingszentrums für REDD+ Themen in der SADC.
APPLICATIO assist the programme"Development of integrated MRV systems for REDD+ in the SADC region" of GIZ by assisting in the establishment of a Training Centre for REDD+ in the SADC.

Der WSA unterstützt das Programm der Kommission für junge Freiwillige.
The ESC supports the Commission's programme for young volunteers.

Über diese letztere Funktion unterstützt das Programm OGG, MP3 und WAV-Dateien.
Regarding this latter function, the program supports OGG, MP3 and WAV files.

Die DEZA unterstützt das Programm jährlich mit 1.2 Millionen Schweizer Franken.
The Swiss Agency for Development and Cooperation(SDC) supports the programme with 1.2 million Swiss francs, annually.

CERATIZIT unterstützt das Programm mit verschiedenen Initiativen.
CERATIZIT supports the program with various initiatives.

Zweitens unterstützt das Programm die Stapelverarbeitung, um alle gewünschten Dateien gleichzeitig zu verarbeiten Empfehlung.
Second, the program supports batch processing to process all the files you want simultaneously recommendation.

Gleichzeitig unterstützt das Programm seine Partner und deren Anstrengungen zur Konsolidierung
At the same time, the programme supports its partners in their efforts to consolidate

die Auswahl der Schriftart und Größe unterstützt das Programm viele andere.
size selection, the program supports many others.

Im Gegensatz zu Standard-Windowstools unterstützt das Programm alle üblichen Dateisysteme.
Instead of the standard Windows disk tools, the program supports all popular file systems.

Im Gegensatz zu den Standard-Tools von Windows unterstützt das Programm alle üblichen Dateisysteme.
Instead of the standard Windows disk tools, the program supports all popular file systems.

Ausgehend von einem bestehenden Prototyp, unterstützt das Programm die Markteinführungsphase bis hin zum kommerziellen Vollbetrieb anhand des eingereichten Markteinführungsplans.
Taking an existing prototype as a starting point, the program supports the marketing launch phase until full commercial operations on the basis of a submitted market launch plan.

Darüber hinaus unterstützt das Programm die Arbeit mit Edelmetallen,
In addition, the program supports the work with precious metals,

Wenn der Empfänger die E-Mail-Anbieter unterstützt das Programm der"Yandex""LAN"-Verkehr beim Herunterladen dieser Dateien werden auf einem lokalen Tarif.
If the recipient's email provider supports the program of"Yandex""LAN" traffic when downloading these files will be considered on a local rate.

Darüber hinaus unterstützt das Programm Mac-, Windows-
What's more, the program supports Mac, Windows,

Unterstützt das Programm in den nächsten drei Jahren mit Produkten aus den Bereichen Rapid Control Prototyping(RCP)
Will support the program for the next three years with products from the areas rapid control prototyping(RCP)

Bei der Finanzierung des Gesundheitssektors unterstützt das Programm die Gesundheitszonen und Krankenversicherungen beim Kauf von Medikamenten,
In relation to health sector financing, the programme assists the health zones

Zudem unterstützt das Programm die Lehrkräfte, betriebliche Kontakte zum Aufbau von Bildungspartnerschaften zu knüpfen.
The program also supports teachers in their efforts to establish contacts for education partnerships.