VAN LANCKER in English translation

• van lancker

Examples of using Van lancker in German and their translations into English

Deshalb wäre es völlig unglaubwürdig, würden wir morgen in diesem Parlament Änderungsanträge annehmen, die den Bericht van Lancker hinter die sinnvollen Regelungen der Mitgliedstaaten zurückwerfen würden.
It would therefore be completely implausible if we were to adopt amendments in this Parliament tomorrow which would force the Van Lancker report to make a step backwards in relation to the effective provisions in the Member States.

vielen Bemerkungen meiner Kollegin van Lancker beipflichten.
also many of those made by my colleague, Mrs Van Lancker.

in Widerspruch geraten wollen, dem Bericht von Frau van Lancker zustimmen.
we must vote in favour of Mrs Van Lancker's report.

Frau Anne E.M. VAN LANCKER Erster stellvertretender Vorsitzender.
Mrs Anne E.M. VAN LANCKER First Vice­Chairman.

Frau Anne VAN LANCKER Stellvertreterin.
Ms Anne VAN LANCKER Substitute.

Frau Anne VAN LANCKER Mitglied.
Ms Anne VAN LANCKER Member.

Unter den geladenen Gästen sei auch MdEP Anne VAN LANCKER.
Among the invited guests is Anne VAN LANCKER MEP.

Frau Anne E.M. VAN LANCKER Mitglied.
Mrs Anne E.M. VAN LANCKER Member.

Vielen Dank, Frau van Lancker!
Thank you, Mrs Van Lancker.

Vielen Dank, Frau van Lancker.
Thank you very much, Mrs Van Lanker.

Die Präsidentin.- Vielen Dank, Frau van Lancker!
President- Thank you, Mrs Van Lancker.

Frau Kollegin van Lancker hat über das Rentensystem gesprochen.
Mrs Van Lancker spoke about the pension system.

Ich stimme Frau Van Lancker in dieser Hinsicht zu.
I agree with Mrs Van Lancker in this regard.

Ich möchte Frau van Lancker zu einem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen.
I would like to congratulate Mrs Van Lancker on producing an excellent report.

Ich unterstütze hier ausdrücklich die Worte von Frau Van Lancker.
I very much support what Mrs Van Lancker said here.

Den Bericht von Frau Van Lancker unterstütze ich voll und ganz.
I fully support Mrs van Lancker's report.

Ich bin genau wie Frau van Lancker das Produkt einer solchen Maßnahme.
Like Mrs Van Lancker, I am a product of such a measure.

Dann unterstützen wir aus vollem Herzen den Bericht von Frau van Lancker!
Then we will enthusiastically support Mrs van Lancker's report!

Die Vortragende Van Lancker hat sich nach den Schwierigkeiten im Ausschuß verhandlungsbereit gezeigt.
Following the difficulties at the committee stage, Rapporteur Van Lancker has shown a willingness to negotiate.

Frau van Lancker, Ihrem Wunsch wird selbstverständlich von unseren Dienststellen entsprochen werden.
Mrs Van Lancker, your request is one that our services must respond to.