VANIQA in English translation

• vaniqa

Examples of using Vaniqa in German and their translations into English

März 2001 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Vaniqa in der gesamten Europäischen Union.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union, for Vaniqa in on 20 March 2001.

Es ist nicht zu erwarten, dass Vaniqa Einfluss auf Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen hat.
Vaniqa is not expected to have any effect on your ability to drive or use machines.

reduzieren Sie die Verwendung von Vaniqa auf einmal täglich reduzieren, bis die Hautreizung abgeklungen ist.
reduce the use of Vaniqa to once a day until the irritation has gone.

Der Wirkstoff in Vaniqa, Eflornithin, wirkt durch Hemmung des Enzyms Ornithin-Decarboxylase, das sich im Haarfollikel(Haarbalg) befindet und die Haarbildung steuert.
The active substance in Vaniqa, eflornithine, works by blocking the action of an enzyme called ornithine decarboxylase.

Die mit Vaniqa behandelt wurden, und bei 8% der Patientinnen, die mit der Cremegrundlage behandelt wurden, kam es zu einer Verschlechterung des Zustands.
Treated with Vaniqa and 8% treated with vehicle experienced a worsening of their condition.

Vaniqa wird zweimal täglich(in einem Abstand von mindestens acht Stunden)
Vaniqa is applied to clean and dry affected areas of the face

Vaniqa wird zweimal täglich(in einem Abstand von mindestens acht Stunden)
Vaniqa is applied in a thin layer to clean

verschwanden ohne Absetzen von Vaniqa oder Einleitung einer medizinischen Behandlung.
resolved without discontinuation of Vaniqa or initiation of medical treatment.

Vaniqa verringerte signifikant den Schweregrad der Beeinträchtigung, die Patientinnen durch den Haarwuchs im Gesicht
Vaniqa significantly reduced how bothered patients felt by their facial hair

Da bei Patientinnen mit schweren Nierenfunktionsstörungen die Sicherheit von Vaniqa nicht untersucht ist, ist bei der
As the safety of Vaniqa has not been studied in patients with severe renal impairment,

Was sind die Nebenwirkungen von Vaniqa?
What are the side effects of Vaniqa?

Wie sollte ich Vaniqa einnehmen?
How should I take Vaniqa?

Diesen ungewollten Haarwuchs kann man mit Vaniqa Salbe bekämpfen.
This unwanted hair growth can be prevented with Vaniqa cream.

Vaniqa bietet eine bequeme Möglichkeit, dieses Problem zu lösen.
Vaniqa offers a convenient way of tackling this problem.

Benutze eine Creme wie Vaniqa für eine lang anhaltende Haarentfernung.
Use a cream such as Vaniqa for semi-permanent removal.

Benutzen Sie Vaniqa nicht wenn Sie allergisch sind auf einen Wirkstoff der Salbe.
Do not use Vaniqa ointment if you are allergic to eflornithine hydrochloride or any other ingredient.

Für die korrekte Wirkung von Vaniqa Crème ist es wichtig, die ungewünschte Behaarung erst zu entfernen.
To obtain the right effect of Vaniqa cream, it is important to remove unwanted facial hair first.

Vaniqa ist eine verschreibungspflichtige Creme, die verwendet wird, um dieses Problem zu behandeln
Vaniqa is a prescription-only cream that is used to treat this issue

Welchen Nutzen hat Vaniqa in diesen Studien gezeigt?
What benefit has Vaniqa shown during the studies?

Vaniqa enthält den Wirkstoff Eflornithin.
Vaniqa contains the active substance eflornithine.